Colossale - Combien de temps - перевод текста песни на русский

Combien de temps - Colossaleперевод на русский




Combien de temps
Сколько времени
On vit tous sur du temps emprunté c'est un marathon
Мы все живем на заемном времени, это марафон
Pas un sprint mais je dois laisser mes empreintes
Не спринт, но я должен оставить свой след
J'ai trop investi dans la musique ils ont tous lâché juste
Я слишком много вложил в музыку, они все бросили как раз
Avant que ca paie aujourd'hui je suis le seul du groupe
Перед тем, как это окупилось, сегодня я единственный в группе,
A en vivre à subir leur envie smd ils savent ce que Laurent dit
Кто на этом живет, кто страдает от их зависти, smd, они знают, что говорит Лоран
Le rebel a grandi mais j'suis pas Gandhi je suis ce que je suis
Бунтарь вырос, но я не Ганди, я есть то, кем я являюсь
C'est final that's what it's gonna be relaxe prend une bouffée
Это окончательно, так и будет, расслабься, сделай затяжку
D'air j'ai l'herbe allume un feu de forêt comme en camping
Воздуха, у меня трава, разожги костер, как в кемпинге
L'être humain est encore immature la nature a tout compris
Человек все еще незрел, природа все поняла
Elle est la pour etre complice on fait toujours les cons tant pis
Она здесь, чтобы быть сообщницей, мы всегда делаем глупости, что ж
Ton innocence la matrice veut la cambri survivre
Твоя невинность, матрица хочет ее ограбить, выжить
Est une corvée qui nous suit jusqu'au corbillard
Это хлопоты, которые преследуют нас до гроба
Qui sait combien de temps reste à l'horloge
Кто знает, сколько времени осталось на часах
Avant que la faucheuse vienne frapper à ta porte
Прежде чем смерть постучится в твою дверь
Qui sait combien de temps reste à l'horloge
Кто знает, сколько времени осталось на часах
Si tu comprends chaque jour tu ressens l'urgence
Если ты понимаешь, каждый день ты чувствуешь срочность
Qui sait combien de temps reste à l'horloge
Кто знает, сколько времени осталось на часах
Avant que la faucheuse vienne frapper à ta porte
Прежде чем смерть постучится в твою дверь
Qui sait combien de temps reste à l'horloge
Кто знает, сколько времени осталось на часах
Si tu comprends chaque jour tu ressens l'urgence
Если ты понимаешь, каждый день ты чувствуешь срочность
Qui sait combien de temps avant
Кто знает, сколько времени до
Faut agir maintenant avance
Нужно действовать сейчас, двигайся вперед
Qui sait combien de temps avant
Кто знает, сколько времени до
Faut agir maintenant avance
Нужно действовать сейчас, двигайся вперед
Qui sait combien de temps personne alors garde
Кто знает, сколько времени, никто, поэтому сохраняй
Le focus sur ici et maintenant est-ce que ça résonne
Фокус на здесь и сейчас, отзывается ли это в тебе?
La vie est trop dure peut pas faire le paresseux
Жизнь слишком тяжела, нельзя быть ленивым
Maitrise ta passion fais toi payer pour ce que
Овладей своей страстью, получай деньги за то, что
T'aime faire tu ne travailleras plus un jour de ta vie
Ты любишь делать, и ты больше никогда не будешь работать
C'est le mystère seulement s'entourer de gagnant
Это тайна, только окружай себя победителями,
Qui souhaite ton succès cercle fermé sans pitié
Кто желает твоего успеха, закрытый круг без жалости
Coupe l'accès aux gens suspects quelques rares
Прекрати доступ к подозрительным людям, несколько редких
Bijoux sont sincères conserve la pudeur sans peur
Драгоценностей искренни, сохраняй скромность без страха
D'aimer parce qu'en dessous de nos pelures fragiles
Любить, потому что под нашей хрупкой кожей
Se cache l'amour pour pardonner
Скрыта любовь, чтобы прощать
Qui sait combien de temps reste à l'horloge
Кто знает, сколько времени осталось на часах
Avant que la faucheuse vienne frapper à ta porte
Прежде чем смерть постучится в твою дверь
Qui sait combien de temps reste à l'horloge
Кто знает, сколько времени осталось на часах
Si tu comprends chaque jour tu ressens l'urgence
Если ты понимаешь, каждый день ты чувствуешь срочность
Qui sait combien de temps reste à l'horloge
Кто знает, сколько времени осталось на часах
Avant que la faucheuse vienne frapper à ta porte
Прежде чем смерть постучится в твою дверь
Qui sait combien de temps reste à l'horloge
Кто знает, сколько времени осталось на часах
Si tu comprends chaque jour tu ressens l'urgence
Если ты понимаешь, каждый день ты чувствуешь срочность
Qui sait combien de temps avant
Кто знает, сколько времени до
Faut agir maintenant avance
Нужно действовать сейчас, двигайся вперед
Qui sait combien de temps avant
Кто знает, сколько времени до
Faut agir maintenant avance
Нужно действовать сейчас, двигайся вперед





Авторы: Laurent Leblanc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.