Текст и перевод песни Colouring - Blue

Blue

Turn a light on
Can we get it right
I never thought I'd go on without you
Because now I'm here
In the dead of dawn
And the morning light is all but anew

If I could turn round
And do it again
Would I
Did I realise
Ethereal love
Is hollow, is hollow

Turn a light on
Can I get it right
When every colour bleeds into one
Now all I do
Is press rewind
When everything reminds me of you

If I could turn round
And save us
Would I
Now I realise
Ethereal love
I followed, I followed

Oh, now I see it
I've played again and again
Now my heart in this moment is covered in blue
It's covered in blue
Oh, now I'm seeing us
For what we were
And it's shaping my heart from this moment
It's covered in blue, it's covered in blue

Blue
Blue
Blue
Blue

Turn a light on
Did we get it right
I never thought I'd go on without you
But now I'm here
I'm waking up
The morning light is all anew
The morning light is all anew
The morning light is all anew

Синева

Включи свет
Сможем ли мы все исправить?
Я никогда не думал, что смогу жить без тебя.
Но теперь я здесь,
В предрассветной тишине,
И утренний свет почти совсем новый.

Если бы я мог вернуться
И сделать все заново,
Сделал бы я это?
Понимал ли я тогда,
Что эфемерная любовь
Пуста, так пуста.

Включи свет,
Смогу ли я все исправить,
Когда все цвета сливаются в один?
Теперь все, что я делаю,
Это нажимаю на перемотку назад,
Когда все напоминает мне о тебе.

Если бы я мог вернуться
И спасти нас,
Сделал бы я это?
Теперь я понимаю,
Что за эфемерной любовью
Я следовал, я следовал.

О, теперь я вижу это,
Я прокручивал это снова и снова.
Теперь мое сердце в этот момент покрыто синевой.
Оно покрыто синевой.
О, теперь я вижу нас,
Такими, какими мы были,
И это формирует мое сердце с этого момента.
Оно покрыто синевой, оно покрыто синевой.

Синева
Синева
Синева
Синева

Включи свет,
Справились ли мы?
Я никогда не думал, что смогу жить без тебя.
Но теперь я здесь,
Я просыпаюсь,
Утренний свет совершенно новый.
Утренний свет совершенно новый.
Утренний свет совершенно новый.