Fading - Colouring перевод на немецкий

Fading

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Call it just a drill
Darlin', don't leave this way
Broke this world we built
And we've only ourselves to blame
Crying all of your make-up on my shirt
I don't know how to let go
It was you always
Is there just too much to fix to keep alive the flame?

Is all of your love fading, fading out? (ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Don't give up, baby, baby, now (ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Is all of your love fading, fading out? (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Don't give up, baby, baby, now (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

All the stupid things we said
Just two kids we are
I smell of booze and cigarettes
And we're shouting in your car
Say it's not over yet
I was built by your heart alone, hmm
Where do I go from here now?
How do I find a place to call home?

Is all of your love fading, fading out?
Don't give up, baby, baby, now

Am I ever gonna see your face again?
Just say that this is not the end
And I'll find you down another road
To light the world up together again
I'll be waiting, waiting now

Ooh
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Is all of your love fading, fading out? (ooh)
Don't give up, baby, baby, now (ooh)
Ooh, is all of your love fading, fading out? (ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
And I'll never give up, baby, baby, now

Verblassend

(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Nenn es nur eine Übung
Liebling, verlass mich nicht so
Diese Welt, die wir aufbauten, zerbrach
Und wir können nur uns selbst die Schuld geben
Dein ganzes Make-up weinst du auf mein Shirt
Ich weiß nicht, wie ich loslassen soll
Du warst es immer
Gibt es einfach zu viel zu reparieren, um die Flamme am Leben zu erhalten?

Verblasst all deine Liebe, verblasst sie? (ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Gib nicht auf, Baby, Baby, jetzt (ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Verblasst all deine Liebe, verblasst sie? (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Gib nicht auf, Baby, Baby, jetzt (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

All die dummen Dinge, die wir sagten
Wir sind nur zwei Kinder
Ich rieche nach Alkohol und Zigaretten
Und wir schreien uns in deinem Auto an
Sag, dass es noch nicht vorbei ist
Ich wurde allein von deinem Herzen geformt, hmm
Wohin gehe ich jetzt von hier aus?
Wie finde ich einen Ort, den ich Zuhause nennen kann?

Verblasst all deine Liebe, verblasst sie?
Gib nicht auf, Baby, Baby, jetzt

Werde ich jemals dein Gesicht wiedersehen?
Sag einfach, dass dies nicht das Ende ist
Und ich werde dich auf einer anderen Straße finden
Um die Welt wieder gemeinsam zu erleuchten
Ich werde warten, warte jetzt

Ooh
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)

Verblasst all deine Liebe, verblasst sie? (ooh)
Gib nicht auf, Baby, Baby, jetzt (ooh)
Ooh, verblasst all deine Liebe, verblasst sie? (ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Und ich werde niemals aufgeben, Baby, Baby, jetzt