Текст и перевод песни Colt Ford - Saddle up Featuring Attitude

Saddle up Featuring Attitude

We holler yee-haw and then we saddle up
Get your money right then you add it up
We grab the bull by the horns make him back it up
We holler yee-haw and then we saddle up

You thought your boy Colt Ford was just a country clown
That bails hay all day and don't know how to get down
Ain't none of ya'll messing with this country sound
Them boys sent me with some new country
We rock Fords and lift kits with gun racks and mud on 'em
Ain't scared of nothing so don't push the button
Like them long legged girls with curls and tight jeans
And they love cold beer round here with chicken wings
Baby this new country is all about me but I love some Johnny Cash, Waylon, and Willie.
Respect the old school and make room for the new
Now tell me you don't love what this country boy can do
Go get the skoal spit with the lighter style
Big boy so cool I make all them girls smile
So tell me what you need and old Colt will make it happen
Thangs is changing we got a country boy rappin'

We holler yee-haw and then we saddle up
Get your money right then you add it up
We grab the bull by the horns make him back it up
We holler yee-haw and then we saddle up
Get your money right then you add it up
We grab the bull by the horns make him back it up
We holler yee-haw and then we saddle up

When they talk about the south they call it dirty baby
We was raised on cheese grits biscuits and gravy
We say sir and ma'am and we don't give a damn
If you like it or not we gonna hold our spot
Give me crown and coke or maybe jack and sprite
A case of Coors light and its on tonight
We talking about a party down on Johnson's farm
Late night country trouble we don't mean no harm
That's just how we do so tell me what you want
Some say they will but still most won't
Keep it banging till the sun come up hear the rooster crow then its time to go
Cause there's horses that need breakin' and cows that need pennin'
I do what it takes to keep them girls grinnin'
Every girl crazy about a bow legged boy
In tight jeans and boots that rope rides the chutes
We holler yee-haw and then we saddle up
Get your money right then you add it up
We grab the bull by the horns make him back it up
We holler yee-haw and then we saddle up
We holler yee-haw and then we saddle up
Get your money right then you add it up
We grab the bull by the horns make him back it up
We holler yee-haw and then we saddle up

Hey it's a party baby get your swerve on
You wanna come get your boots put your spurs on

Its about to go down it's the low down
Go on and spread the word we about to have a ho down
It's a party at Colt crib baby come by
You wanna saddle up I'll give you one try
And you a cowgirl so I know you know
How to hold on and ride like the rodeo
We ain't done yet your pretty silhouette
I'm hoping me and you can ride off in the sunset
I wanna get you all alone girl I can't wait to
Get you to my home I've got 35 acres
It's not quite 40 but I'm hung like a mule
And if you got some friends then they can come too
We do it like they do it on the ponderosa
With a bunch of alcohol and my guns in holsters

We holler yee-haw and then we saddle up
Get your money right then you add it up
We grab the bull by the horns make him back it up
We holler yee-haw and then we saddle up
We holler yee-haw and then we saddle up
Get your money right then you add it up
We grab the bull by the horns make him back it up
We holler yee-haw and then we saddle up

Hey it's a party baby get your swerve on
You wanna come get your boots put your spurs on
Hey it's a party baby get your swerve on
You wanna come get your boots put your spurs on
Hey it's a party baby get your swerve on
You wanna come get your boots put your spurs on
Hey it's a party baby get your swerve on
You wanna come get your boots put your spurs on
Saddle up

Saddle up Featuring Attitude

On crie yee-haw et on enfourche nos montures
Sors ton argent, ma belle, et fais les comptes
On prend le taureau par les cornes, on le fait reculer
On crie yee-haw et on enfourche nos montures

Tu pensais que ton Colt Ford était juste un clown de la campagne
Qui passe ses journées à ramasser du foin et ne sait pas comment s'amuser
Aucun d'entre vous ne rigole avec ce son country
Ces gars m'ont envoyé avec un nouveau genre de country
On conduit des Ford, on soulève des kits, avec des râteliers à fusils et de la boue dessus
On n'a peur de rien alors n'appuie pas sur le bouton
Comme ces filles aux longues jambes avec des boucles et des jeans serrés
Et elles adorent la bière fraîche ici avec des ailes de poulet
Bébé, ce nouveau country, c'est tout moi, mais j'adore Johnny Cash, Waylon et Willie.
Respecte la vieille école et fais de la place à la nouvelle
Maintenant, dis-moi que tu n'aimes pas ce que ce gars de la campagne peut faire
Va chercher le Skoal, crache avec style
Grand garçon, tellement cool que je fais sourire toutes les filles
Alors dis-moi ce dont tu as besoin et le vieux Colt le réalisera
Les choses changent, on a un gars de la campagne qui rappe

On crie yee-haw et on enfourche nos montures
Sors ton argent, ma belle, et fais les comptes
On prend le taureau par les cornes, on le fait reculer
On crie yee-haw et on enfourche nos montures
Sors ton argent, ma belle, et fais les comptes
On prend le taureau par les cornes, on le fait reculer
On crie yee-haw et on enfourche nos montures

Quand ils parlent du sud, ils disent que c'est sale, bébé
On a été élevé au gruau de maïs, aux biscuits et à la sauce
On dit monsieur et madame et on s'en fiche
Que ça te plaise ou non, on va garder notre place
Donne-moi du Crown et du coca ou peut-être du Jack et du Sprite
Une caisse de Coors Light et c'est parti pour la nuit
On parle d'une fête à la ferme des Johnson
Des ennuis à la campagne tard dans la nuit, on ne veut de mal à personne
C'est comme ça qu'on fait, alors dis-moi ce que tu veux
Certains disent qu'ils le feront, mais la plupart ne le feront pas
On fait la fête jusqu'au lever du soleil, on entend le coq chanter, alors il est temps d'y aller
Parce qu'il y a des chevaux à dresser et des vaches à parquer
Je fais ce qu'il faut pour que ces filles sourient
Toutes les filles sont folles d'un garçon aux jambes arquées
En jean serré et bottes qui chevauchent le taureau
On crie yee-haw et on enfourche nos montures
Sors ton argent, ma belle, et fais les comptes
On prend le taureau par les cornes, on le fait reculer
On crie yee-haw et on enfourche nos montures
On crie yee-haw et on enfourche nos montures
Sors ton argent, ma belle, et fais les comptes
On prend le taureau par les cornes, on le fait reculer
On crie yee-haw et on enfourche nos montures

Hé c'est la fête bébé, fais ton déhanché
Tu veux venir mettre tes bottes et tes éperons

Ça va démarrer, c'est le moment
Vas-y et fais passer le mot, on va faire la fête
C'est la fête chez Colt bébé, viens faire un tour
Tu veux monter en selle, je te laisse essayer
Et comme tu es une cowgirl, je sais que tu sais
Comment tenir bon et chevaucher comme au rodéo
On n'a pas fini, ta jolie silhouette
J'espère que toi et moi pourrons partir au coucher du soleil
Je veux t'avoir pour moi toute seule, j'ai hâte de
T'emmener chez moi, j'ai 35 acres
Ce n'est pas tout à fait 40, mais je suis bien membré comme une mule
Et si tu as des amies, elles peuvent venir aussi
On fait comme à la Ponderosa
Avec beaucoup d'alcool et mes flingues dans leurs étuis

On crie yee-haw et on enfourche nos montures
Sors ton argent, ma belle, et fais les comptes
On prend le taureau par les cornes, on le fait reculer
On crie yee-haw et on enfourche nos montures
On crie yee-haw et on enfourche nos montures
Sors ton argent, ma belle, et fais les comptes
On prend le taureau par les cornes, on le fait reculer
On crie yee-haw et on enfourche nos montures

Hé c'est la fête bébé, fais ton déhanché
Tu veux venir mettre tes bottes et tes éperons
Hé c'est la fête bébé, fais ton déhanché
Tu veux venir mettre tes bottes et tes éperons
Hé c'est la fête bébé, fais ton déhanché
Tu veux venir mettre tes bottes et tes éperons
Hé c'est la fête bébé, fais ton déhanché
Tu veux venir mettre tes bottes et tes éperons
En selle