She Likes To Ride In Trucks - Craig Morgan , Colt Ford перевод на немецкий

She Likes To Ride In Trucks

It seems like yesterday we were bringing you home
I was so scared to hold you, now I'm scared to let go
Know that growin' up was just a part of your life
From baby to young lady, from woman to wife
Not everything I do seems to be wrong
Dear God, will you please let her hear my song
This road life leads could be so long
Lord I pray that she will always know her way home

She likes to ride in trucks
She don't need me around, near as much
I wish I could slow her down
But my baby's growin' up
And she likes to ride in trucks

Man it's funny how time flies when I look in her eyes
I used to see me, now I see him
As life [?] didn't know he'd became a man
And I realized that I used to be him
She used to run to me, now she's runnin' for the door
Chasin' my own dreams and doing my own thing
It's time for you to make your own mark in the world
But to me you'll always be daddy's little girl

Yes, she likes to ride in trucks
She don't need me around, near as much
I wish I could slow her down
But my baby's growin' up
She likes to ride in trucks

When he shook my hand and looked me in the eyes
He promised me that she'd be home on time
(Yeah he's a pretty good kid) Oh yeah
(But I was sixteen once)

She likes to ride in trucks
She don't need me around, near as much
I wish I could slow her down
But my baby's growin' up
She likes to ride in trucks
I wish I could slow her down
But my baby's growin' up
She likes to ride in trucks

Sie fährt gerne in Trucks

Es scheint wie gestern, als wir dich nach Hause brachten
Ich hatte Angst, dich zu halten, jetzt hab ich Angst, dich loszulassen
Ich weiß, dass Erwachsenwerden einfach Teil deines Lebens ist
Vom Baby zur jungen Frau, von der Frau zur Ehefrau
Nicht alles, was ich tue, scheint falsch zu sein
Lieber Gott, bitte lass sie mein Lied hören
Dieses Leben auf der Straße kann so lang sein
Herr, ich bete, dass sie immer den Weg nach Hause findet

Sie fährt gerne in Trucks
Sie braucht mich nicht mehr so sehr wie früher
Ich wünschte, ich könnte sie bremsen
Doch mein Baby wird erwachsen
Und sie fährt gerne in Trucks

Mann, es ist lustig, wie die Zeit vergeht, wenn ich in ihre Augen schaue
Früher sah ich mich, jetzt sehe ich ihn
Als das Leben kam, wusste ich nicht, dass er ein Mann geworden wäre
Und mir wurde klar, dass ich einmal er war
Sie rannte zu mir, jetzt rennt sie zur Tür
Jage ihre eigenen Träume und tu ihr eigenes Ding
Es ist Zeit, dass du deine eigene Spur in der Welt hinterlässt
Aber für mich bleibst du immer Papas kleines Mädchen

Ja, sie fährt gerne in Trucks
Sie braucht mich nicht mehr so sehr wie früher
Ich wünschte, ich könnte sie bremsen
Doch mein Baby wird erwachsen
Sie fährt gerne in Trucks

Als er mir die Hand schüttelte und mir in die Augen sah
Versprach er mir, dass sie pünktlich zu Hause sein würde
(Ja, er ist 'n ziemlich guter Junge) Oh ja
(Aber ich war auch mal sechzehn)

Sie fährt gerne in Trucks
Sie braucht mich nicht mehr so sehr wie früher
Ich wünschte, ich könnte sie bremsen
Doch mein Baby wird erwachsen
Sie fährt gerne in Trucks
Ich wünschte, ich könnte sie bremsen
Doch mein Baby wird erwachsen
Sie fährt gerne in Trucks