Текст и перевод песни Colt Ford feat. Randy Houser - Washed in the Mud. (feat. Randy Houser)

Washed in the Mud. (feat. Randy Houser)

I made a pit stop at the corner station
In my shiny new rig where the boys were waiting
Got it all gassed up and the beer rise down
Drove 35 miles outside of town

Where the groundhogs run long after the rain
We can slip, slide, and run this thing
Get it all dirty, break it and ride
Round here trucks get baptized

Washed, washed in the mud
We get it all jacked up, sink it to the struts
Show it some hillbilly love
Gonna get washed, washed in the mud
Yeah, we rolling like Rambo, covered in cammo
My truck′s being born again
Can I get a amen?

It was well worth every single dollar
'Cause it makes the country girls yell, scream and holler
Got a heavy duty wince that′ll pull you from a ditch
And set of bull nuts hangin' off a ball hitch

Tools, wipers thumping in time
A sweet little honey sitting by my side
Throw it in low, put it to the test
Come on baby, can I get a witness

Washed, washed in the mud
We get it all jacked up, sink it to the struts
Show it some hillbilly love
Gonna get washed, washed in the mud
Yeah, we rolling like Rambo, covered in cammo
My truck's being born again
Can I get a amen?

Brothers and sisters, we′re all gathered here today
To celebrate that country life that we all love so much
Now we may not have fancy things and all that glitters ain′t gold
But them old trucks out there in the parking lot are just like Jesus
Their good for country folks soul

Washed, washed in the mud
We get it all jacked up, sink it to the struts
Show it some hillbilly love
Gonna get washed, washed in the mud
Yeah, we rolling like Rambo, covered in cammo
My truck's being born again
Can I get a amen? Amen

Washed in the mud, washed in the mud, washed in the mud
Can I get a amen?

Lavé dans la boue. (avec Randy Houser)

J'ai fait un arrêt au coin de la station
Dans mon nouveau camion brillant où les garçons attendaient
J'ai fait le plein d'essence et j'ai fait descendre la bière
J'ai conduit 35 miles à l'extérieur de la ville

Où les marmottes courent longtemps après la pluie
On peut glisser, déraper et faire rouler ce truc
Le salir, le casser et rouler
Par ici, les camions sont baptisés

Lavé, lavé dans la boue
On le monte à fond, on le fait couler jusqu'aux amortisseurs
On lui montre un peu d'amour de hillbilly
On va le laver, le laver dans la boue
Ouais, on roule comme Rambo, couverts de camouflage
Mon camion renaît
Est-ce que je peux avoir un amen?

Ça valait chaque centime
Parce que ça fait crier les filles de campagne, hurler et crier
J'ai un treuil qui peut te sortir d'un fossé
Et des boules de taureau qui pendent à un attelage

Outils, essuie-glaces qui tapent au rythme
Un petit miel adorable assis à côté de moi
Mettre en première, le mettre à l'épreuve
Allez chérie, est-ce que je peux avoir un témoin

Lavé, lavé dans la boue
On le monte à fond, on le fait couler jusqu'aux amortisseurs
On lui montre un peu d'amour de hillbilly
On va le laver, le laver dans la boue
Ouais, on roule comme Rambo, couverts de camouflage
Mon camion renaît
Est-ce que je peux avoir un amen?

Frères et sœurs, nous sommes tous réunis ici aujourd'hui
Pour célébrer cette vie à la campagne que nous aimons tant
Maintenant, on n'a peut-être pas des trucs chics et tout ce qui brille n'est pas de l'or
Mais ces vieux camions là-bas sur le parking, c'est comme Jésus
Ils sont bons pour l'âme des gens de la campagne

Lavé, lavé dans la boue
On le monte à fond, on le fait couler jusqu'aux amortisseurs
On lui montre un peu d'amour de hillbilly
On va le laver, le laver dans la boue
Ouais, on roule comme Rambo, couverts de camouflage
Mon camion renaît
Est-ce que je peux avoir un amen? Amen

Lavé dans la boue, lavé dans la boue, lavé dans la boue
Est-ce que je peux avoir un amen?