Текст и перевод песни Colt Ford feat. Tyler Farr - Pipe the Sunshine In (feat. Tyler Farr)

Pipe the Sunshine In (feat. Tyler Farr)

I been hipper, folks, talking 'bout the Boondocks
Singing 'bout the hollers waiting back in the woods
Don't know nothing, ain't ever been mudding
Gotta get a little dirty like a country boy should

Come on down, pitch a rib, get a swallow
Son, we live so far back in the hollow

We'll pipe the sunshine in and the moonshine out
Gonna show you what a real hillbilly's about
Light up the smoke and pass the jug around
Get drunk in a good ol' round

Ain't hayseed, honey, don't care about the money
Just a super big black muffler's sound
We're tearing it up and throwing it down
We'll pipe the sunshine in and the moonshine out

You wanna know how to get here, follow them John Deeres
Place this small ain't on the map
Whiskey in the mountain and, Lord, I just love it here
Get a little swig of this sour mash

Come on down, pitch a rib, get a swallow
Son, we live so far back in the hollow

We'll pipe the sunshine in and the moonshine out
Gonna show you what a real hillbilly's about
Light up the smoke and pass the jug around
Get drunk in a good ol' round

Ain't hayseed, honey, don't care about the money
Just a super big black muffler's sound
We're tearing it up and throwing it down
We'll pipe the sunshine in and the moonshine out

Come on down, if you think you can hang
We'll be kicking up dust and raise us a Cain
This a hillbilly hoedown, redneck throw down
Country kind of thing

We'll pipe the sunshine in and the moonshine out
We'll show you what a real hillbilly's about
Light up your smoke, pass the jug around
Get drunk in a good ol' round, yeah

Ain't hayseed, honey, don't care about the money
Just a super big black muffler's sound
We're tearing it up and throwing it down
We'll pipe the sunshine in, we'll pipe the sunshine in
We'll pipe the sunshine in, yeah, and the moonshine out

Way back in the back roads
We'll pipe the sunshine in and the moonshine out

Fais entrer le soleil (feat. Tyler Farr)

J'ai été plus cool, chérie, en parlant des Boondocks
En chantant à propos des vallées qui m'attendent dans les bois
Je ne connais rien, je n'ai jamais fait de la boue
Il faut se salir un peu comme un vrai garçon de la campagne

Viens ici, mange une côtelette, bois un coup
Mon chéri, on habite tellement loin dans la vallée

On va faire entrer le soleil et sortir la liqueur de lune
Je vais te montrer ce qu'est un vrai montagnard
Allume une cigarette et fais passer la cruche
On va se saouler dans une bonne vieille ronde

Je ne suis pas un rustre, ma chérie, je me fiche de l'argent
Je veux juste entendre le bruit d'un gros pot d'échappement noir
On fait la fête et on s'amuse
On va faire entrer le soleil et sortir la liqueur de lune

Tu veux savoir comment venir ici, suis les John Deeres
Ce petit coin n'est pas sur la carte
Du whisky dans la montagne et, mon Dieu, j'adore être ici
Prends une petite gorgée de ce whisky de maïs fermenté

Viens ici, mange une côtelette, bois un coup
Mon chéri, on habite tellement loin dans la vallée

On va faire entrer le soleil et sortir la liqueur de lune
Je vais te montrer ce qu'est un vrai montagnard
Allume une cigarette et fais passer la cruche
On va se saouler dans une bonne vieille ronde

Je ne suis pas un rustre, ma chérie, je me fiche de l'argent
Je veux juste entendre le bruit d'un gros pot d'échappement noir
On fait la fête et on s'amuse
On va faire entrer le soleil et sortir la liqueur de lune

Viens ici, si tu penses pouvoir tenir le coup
On va soulever la poussière et faire la fête
C'est un bal des montagnards, un vrai délire de rednecks
Un truc de campagne

On va faire entrer le soleil et sortir la liqueur de lune
On va te montrer ce qu'est un vrai montagnard
Allume une cigarette, fais passer la cruche
On va se saouler dans une bonne vieille ronde, ouais

Je ne suis pas un rustre, ma chérie, je me fiche de l'argent
Je veux juste entendre le bruit d'un gros pot d'échappement noir
On fait la fête et on s'amuse
On va faire entrer le soleil, on va faire entrer le soleil
On va faire entrer le soleil, ouais, et sortir la liqueur de lune

Au fin fond des chemins de campagne
On va faire entrer le soleil et sortir la liqueur de lune