All of My Tomorrows - Colt Ford перевод на русский

All of My Tomorrows

Friday night we were hanging out down at the river, everybody just chilling
It was me and my boys, a whole bunch of girls, lovin laughin and feelin.
Nothing but a good time, Jenny looks so fine, I hear that boys its all on me
Nothing but a blur, just me and her, lost in the moment, it makes me wanna
Trade all of my tomorrows just to keep on feeling like this,

These moments are better than anything Im ever gonna miss.

Aint never gonna miss that, no.
Aint never gonna miss that.
Saturday, I woke up, tasted strawberries on my lips.
Man, I aint never danced like that, Lord, the girl moved those hips.
Mommas yellin and dad is telling me that I should really slow down,
Its on the night and Im still a ride, cause this is my time and my town.
Id trade all of my tomorrows just to keep on feeling like this,

These moments are better than anything Im ever gonna miss.

Aint never gonna miss that.
Just when youre young and all you do is race the sun
And every night you chase the moon,
You pray it doesnt end too soon,
End too soon.
Saying
Id trade all of my tomorrows just to keep on feeling like this,

These moments are better than anything Im ever gonna miss.

Id trade all of my tomorrows just to keep on feeling like this,
These moments are better than anything Im ever gonna miss.

Im never gonna miss that.
Never gonna miss that.
Aint never gonna miss that.
Im never gonna miss that.
Aint never gonna miss that.

Все мои завтра

В пятницу вечером мы зависали у реки, все просто отдыхали,
Это были я и мои парни, куча девчонок, веселье, смех и чувства.
Ничего, кроме хорошего настроения, Дженни выглядит так прекрасно, я слышал, парни, это все на мне,
Ничего, кроме размытости, только я и она, потерянные в моменте, это заставляет меня хотеть
Обменять все свои завтра на то, чтобы продолжать чувствовать себя так,

Эти моменты лучше всего, что я когда-либо упущу.

Никогда этого не упущу, нет.
Никогда этого не упущу.
В субботу я проснулся, почувствовав вкус клубники на губах.
Чувак, я никогда так не танцевал, Господи, как же эта девчонка двигала бедрами.
Мама кричит, а папа говорит мне, что мне действительно нужно сбавить обороты,
Ночь в разгаре, а я все еще в седле, потому что это мое время и мой город.
Я бы променял все свои завтра на то, чтобы продолжать чувствовать себя так,

Эти моменты лучше всего, что я когда-либо упущу.

Никогда этого не упущу.
Именно тогда ты молод, и все, что ты делаешь, это гонишься за солнцем,
И каждую ночь ты гонишься за луной,
Ты молишься, чтобы это не кончилось слишком скоро,
Кончилось слишком скоро.
Говорю:
Я бы променял все свои завтра на то, чтобы продолжать чувствовать себя так,

Эти моменты лучше всего, что я когда-либо упущу.

Я бы променял все свои завтра на то, чтобы продолжать чувствовать себя так,
Эти моменты лучше всего, что я когда-либо упущу.

Я никогда этого не упущу.
Никогда не упущу.
Никогда этого не упущу.
Я никогда этого не упущу.
Никогда этого не упущу.