Текст и перевод песни Colt Ford - Tailgate
We
bought
to
back
it
on
up
in
the
parkin
lot
got
the
beer
on
ice
and
the
grill
is
hot
on
your
mark
get
set
baby
reddy
or
not
we
gonna
get
some
On
a
ramené
le
tout
dans
le
parking,
la
bière
est
sur
glace
et
le
barbecue
est
chaud,
à
vos
marques,
prêts,
partez
ma
chérie,
prêt
ou
pas,
on
va
s'éclater.
We
got
ribs
and
things
chicken
and
bake
beans
plates
of
styrofome
we
came
to
get
it
on
On
a
des
côtes
levées
et
des
trucs,
du
poulet
et
des
haricots
cuits
au
four,
des
assiettes
en
polystyrène,
on
est
venus
pour
faire
la
fête.
Days
like
the
dark
where
ever
you
all
park
just
get
some
cause
everyboddy
whant
some
Des
jours
comme
ça,
on
s'en
fout
où
vous
vous
garez,
prenez
en,
tout
le
monde
en
veut.
If
u
came
here
to
party
well
baby
dont
worry
Si
t'es
venue
pour
faire
la
fête,
chérie,
t'inquiète
pas.
If
u
cant
wait
we
bought
to
get
started
so
u
better
hurry
up
Si
t'en
peux
plus
d'attendre,
on
est
prêts
à
commencer,
alors
dépêche-toi.
Before
its
too
late
so
come
on
hunn
this
is
gonna
be
fun
let
the
pickup
run
sit
ur
bunns
on
my
Tailgate!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard,
alors
viens
mon
cœur,
ça
va
être
fun,
on
va
faire
ronronner
le
pick-up,
pose
tes
fesses
sur
mon
Hayon !
I
seen
a
little
hot
tub
that
would
fit
bought
ten
in
the
back
of
a
jacked
up
chevy
s10
J'ai
vu
un
petit
jacuzzi
qui
pourrait
tenir,
j'en
ai
acheté
dix
dans
le
coffre
d'un
Chevrolet
S10
tout
refait.
Built
a
bonfire
thirty
foot
in
the
air
bought
30
thousnd
folks
screamin
hell
yeah
On
a
construit
un
feu
de
joie
de
neuf
mètres
de
haut,
30 000 personnes
criaient
"Ouais !".
We
got
the
easy
ups
and
the
lawn
chairs
down
On
a
sorti
les
auvents
et
les
chaises
de
jardin.
Long
leged
girls
walkin
around
with
them
daisy
dukes
on
and
red
lipstick
sun
tan
lotion
rubbin
im
lovein
it
Des
filles
aux
longues
jambes
se
baladent
avec
leurs
shorts
en
jean
et
leur
rouge
à
lèvres
rouge,
elles
se
tartinent
de
crème
solaire,
j'adore
ça.
If
u
came
here
to
party
well
baby
don't
worry
if
u
cant
wait
we
bought
to
get
started
so
u
better
hurry
up
before
its
to
late
so
come
on
Hun
this
goanna
be
fun
let
the
pickup
run
and
sit
your
buns
on
my
Si
t'es
venue
pour
faire
la
fête,
chérie,
t'inquiète
pas,
si
t'en
peux
plus
d'attendre,
on
est
prêts
à
commencer,
alors
dépêche-toi,
avant
qu'il
ne
soit
trop
tard,
alors
viens
mon
cœur,
ça
va
être
fun,
on
va
faire
ronronner
le
pick-up,
pose
tes
fesses
sur
mon
Good
lord
this
is
how
it
was
suposed
to
be
rockin
tailgate
party
with
friends
and
family
we
got
jim
jack
john
and
even
jose
all
my
roughty
friends
reddy
to
play
we
may
get
a
little
loud
but
we
dont
hurt
no
one
this
is
just
our
way
of
tryin
to
have
some
fun
rednecks
thugs
geeks
and
bums
we
got
it
goin
on
yall
allways
welcome
to...
Bon
sang,
c'est
comme
ça
que
ça
devait
être,
une
fête
au
hayon,
avec
des
amis
et
de
la
famille,
on
a
Jim,
Jack,
John
et
même
José,
tous
mes
potes
un
peu
bruts,
prêts
à
s'éclater,
on
va
peut-être
faire
un
peu
de
bruit,
mais
on
ne
fait
de
mal
à
personne,
c'est
juste
notre
façon
de
s'amuser,
les
rednecks,
les
voyous,
les
geeks
et
les
clochards,
on
a
tout
ce
qu'il
faut,
vous
êtes
toujours
les
bienvenus
chez...
If
u
came
here
to
party
well
baby
don't
worry
if
u
cant
wait
we
bought
to
get
started
so
u
better
hurry
up
before
its
to
late
so
come
on
Hun
its
goanna
be
fun
let
the
pickup
run
sit
your
buns
on
my
Si
t'es
venue
pour
faire
la
fête,
chérie,
t'inquiète
pas,
si
t'en
peux
plus
d'attendre,
on
est
prêts
à
commencer,
alors
dépêche-toi,
avant
qu'il
ne
soit
trop
tard,
alors
viens
mon
cœur,
ça
va
être
fun,
on
va
faire
ronronner
le
pick-up,
pose
tes
fesses
sur
mon
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jamey Johnson, Jeremy Popoff, Jason Brown
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.