Codeine Dream - Colter Wall перевод на немецкий

Codeine Dream

Prayin' on the north wind
To lead me to my door
Thumbing through my greenbacks
Swearin' I made more
Some cruel nightly cycle
Leaves me cryin' on a motel floor
But I don't cry for you anymore

For many a dark hour
I look up to the sky
Many unkind thoughts
Are laid on my hazy eyes
Sometimes, I get to thinkin'
"Why wait around to die?"
But I don't think of you
So I get by

Every day it seems
My whole damn life's
Just a codine dream
I don't dream of you
Anymore

The sun is gone away now
Green grass turns to brown
Every December, it gets a little bit harder
To lay that bottle down
It's more than just the weather
That plagues this prairie town
But I won't be seein' you
When I come 'round

Every day, it seems
My whole damn lifes's
Just a codine dream
I don't dream of you
Anymore

Codein Traum

Ich bete zum Nordwind
Dass er mich zur Heimat führ
Blätternd durch Banknoten
Schwörend, ich hätte mehr
Ein grausam nächtlich Kreisen
Lässt mich weinend auf Motelboden
Doch wein nicht mehr für dich

In mancher dunklen Stunde
Blick ich empor zum Himmel
Viele harte Gedanken
Lasten auf trüben Augen
Manchmal, da fang ich an zu denken
"Warum warten bis zum Sterben?"
Doch denk nicht mehr an dich
So halt ich's aus

Jeden Tag scheint es
Mein ganzes verfluchtes Leben
Ist nur ein Codein-Traum
Ich träum nicht mehr von dir
Nie wieder

Die Sonne ist nun fortgezogen
Grünes Gras wird braun
Jeden Dezember wird es härter
Die Flasche wegzulegen
Es ist nicht nur das Wetter
Das diese Präriestadt plagt
Doch werd dich nicht mehr sehen
Wenn ich vorbeikomm

Jeden Tag scheint es
Mein ganzes verfluchtes Leben
Ist nur ein Codein-Traum
Ich träum nicht mehr von dir
Nie wieder