Текст и перевод песни Colton Avery - Ground Zero

Ground Zero

Everything backward
Back to the moment
Ashes in reverse
Played in slow motion
Deafening silence
Cut my heart open
Nothing I can do
I feel an impact over take me
The moment that it's eye contact we're making
I hate that I feel like this... It's crazy
You break me
Every time I see your face
I'm back at ground zero
Everything was perfect
Still don't know why we crumbled
I'm just tryna keep it, keep it, keep it all together
Oh but my heart just explodes again the moment that I see ya
Oh I'm back at Ground Zero
Visions of your touch
Mess with my focus
Directly affected
Cause you got the closest
And I hate that my mind plays a record that is broken
Nothing I can do
I feel an impact over take me
I'm hopeless and there's no one that can save me
I hate that I feel like this... It's crazy
You break me
Every time I see your face
I'm back at ground zero
Everything was perfect
Still don't know why we crumbled
I'm just tryna keep it, keep it, keep it all together
Oh but my heart just explodes again the moment that I see ya
Then I'm back at Ground Zero
Everything backward
Back to the moment
Ashes in reverse
Played in slow motion
Deafening silence
Cut my heart open
Nothing I can do
Every time I see your face
I'm back at ground zero
Everything was perfect
Still don't know why we crumbled
I'm just tryna keep it, keep it, keep it all together
Oh but my heart just explodes again the moment that I see ya
Then I'm back at Ground Zero

Ground Zero

Tout à l'envers
Retour au moment
Des cendres en sens inverse
Joué au ralenti
Silence assourdissant
J'ai ouvert mon cœur
Rien à faire
Je sens un impact qui me submerge
Le moment où nos regards se croisent
Je déteste me sentir comme ça... C'est fou
Tu me brises
Chaque fois que je vois ton visage
Je suis de retour à Ground Zero
Tout était parfait
Je ne sais toujours pas pourquoi nous nous sommes effondrés
J'essaie juste de tenir bon, tenir bon, tenir le tout ensemble
Oh mais mon cœur explose à nouveau au moment où je te vois
Oh, je suis de retour à Ground Zero
Des visions de ton toucher
Bousculent ma concentration
Directement affecté
Parce que tu es la plus proche
Et je déteste que mon esprit joue un disque cassé
Rien à faire
Je sens un impact qui me submerge
Je suis sans espoir et personne ne peut me sauver
Je déteste me sentir comme ça... C'est fou
Tu me brises
Chaque fois que je vois ton visage
Je suis de retour à Ground Zero
Tout était parfait
Je ne sais toujours pas pourquoi nous nous sommes effondrés
J'essaie juste de tenir bon, tenir bon, tenir le tout ensemble
Oh mais mon cœur explose à nouveau au moment où je te vois
Alors je suis de retour à Ground Zero
Tout à l'envers
Retour au moment
Des cendres en sens inverse
Joué au ralenti
Silence assourdissant
J'ai ouvert mon cœur
Rien à faire
Chaque fois que je vois ton visage
Je suis de retour à Ground Zero
Tout était parfait
Je ne sais toujours pas pourquoi nous nous sommes effondrés
J'essaie juste de tenir bon, tenir bon, tenir le tout ensemble
Oh mais mon cœur explose à nouveau au moment où je te vois
Alors je suis de retour à Ground Zero