Colton Avery - Waves - перевод текста песни на русский

Waves - Colton Averyперевод на русский




Waves
Волны
Sometimes life carries us in unexpected waves
Иногда жизнь несет нас на неожиданных волнах,
Like a wind change on the ocean waves
Словно ветер меняет направление океанских валов.
Can I hope for nothing more than just to break down
Могу ли я надеяться на что-то большее, чем просто сломаться,
When the tides have changed?
Когда приливы изменятся?
Sometimes I recognize all I fell to be
Иногда я осознаю всё, кем я стал,
And sometimes it hurts like hell to see
И иногда чертовски больно видеть,
Who I am and all that I had hoped to be
Кто я есть и кем я надеялся стать,
Now that the wound is clean
Теперь, когда рана чиста.
Come to life, cut the call in these deadly seas
Воскресну, оборву зов в этих смертельных морях.
Restless are the waves that carry me
Беспокойны волны, что несут меня
To the man you always hoped I'd be
К тому мужчине, которым ты всегда хотела меня видеть.
Come back to me, come back to me
Вернись ко мне, вернись ко мне.
Somehow I drifted off into the distant, I
Каким-то образом я уплыл вдаль,
Chose to take it all that lost the fight
Предпочел принять всё и проиграл бой.
Am I too far gone to ever see the light now
Зашел ли я слишком далеко, чтобы увидеть свет сейчас,
Or is there still time?
Или еще есть время?
Come to life, cut the call in these deadly seas
Воскресну, оборву зов в этих смертельных морях.
Restless are the waves that carry me
Беспокойны волны, что несут меня
To the man you always hoped I'd be
К тому мужчине, которым ты всегда хотела меня видеть.
Come back to me, come back to me...
Вернись ко мне, вернись ко мне...
Come to life, cut the call in these deadly seas
Воскресну, оборву зов в этих смертельных морях.
Restless are the waves that carry me
Беспокойны волны, что несут меня
To the man you always hoped I'd be
К тому мужчине, которым ты всегда хотела меня видеть.
Come back to me, come back to me.
Вернись ко мне, вернись ко мне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.