Текст и перевод песни Columbine - Dom Pérignon

Dom Pérignon

J'suis sur l'perron avec du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom Pérignon

I'm on the porch with Dom Pérignon, Dom Pérignon, Dom Pérignon, Dom Pérignon

J'suis sur l'perron avec du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom Pérignon

I'm on the porch with Dom Pérignon, Dom Pérignon, Dom Pérignon

Bière blonde de luxe

Luxury blonde beer

J'mets en I, j'mets en I comme Coluche

I'm putting in I, I'm putting in I like Coluche

C'est pour la petite bourgeoisie qui boit du Dom' Pé

It's for the petty bourgeoisie who drink Dom Pérignon

On sort de la cave avec les bouteilles de ton père

We come out of the cellar with your father's bottles

On gère les tarots sur notre GSM

We manage the fools on our GSM

VMS, 13, toujours un p'tit Labello goût fraise (ouais)

VMS, 13, always a little strawberry-flavored Labello (yeah)

Mélange bien, j'ai des grumeaux dans le me-sper

Mix it well, I have lumps in my me-sperm

J'fais des snapchats que j'imprime en poster

I make snapchats that I print as posters

Sur l'estrade j'ai trop d'flair dans les yeux et dans les narines

On the platform I have too much flair in my eyes and nostrils

J'te repère à des kilomètres deux-trois verres et j'arrive

I can spot you from miles away, two or three drinks and I'm there

Mignon comme un mini-mini-mini-minimoys

Cute as a mini-mini-mini-minion

Le p'tit doigt comme mini-mini-mini-moi

The little finger like mini-mini-mini-me

Don Corleone Pérignon

Don Corleone Perignon

Si la soirée est bonne ce soir je dors sur l'perron

If the party is good tonight I sleep on the porch

Plus d'place sur le SSD j'ai 100 terabytes dans l'caleçon

No more space on the SSD I have 100 terabytes in my underpants

Sous LSD à plusieurs sur elle comme Hélène et les garçons

On LSD, several on her like Helen and the boys

J'suis sur l'perron avec du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom Pérignon

I'm on the porch with Dom Pérignon, Dom Pérignon, Dom Pérignon, Dom Pérignon

J'suis sur l'perron avec du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom Pérignon

I'm on the porch with Dom Pérignon, Dom Pérignon, Dom Pérignon

J'ai pas d'religion, j'bois du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom Pérignon

I have no religion, I drink Dom Pérignon, Dom Pérignon, Dom Pérignon, Dom Pérignon

J'suis sur l'perron avec du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom Pérignon, du Dom Pérignon

I'm on the porch with Dom Pérignon, Dom Pérignon, Dom Pérignon, Dom Pérignon

J'suis sur l'perron perché comme une mezzanine

I'm on the porch perched like a mezzanine

Soutien S-R-F-C avant les Qataris

Support S-R-F-C before the Qataris

Devant la télé en cal'çon parachute

In front of the TV in parachute underpants

J'tartine mon beurre d'arachide l'important c'est la chute n'aie pas la haine,

I spread my peanut butter, the important thing is the fall, don't hate me,

Suce ma tour de Babel, lèche mes deux Babybel

Suck my Tower of Babel, lick my two Babybels

Oui, t'as capté, j'ai la bite à-bite à l'air

Yes, you got it, my dick is in the air

J'veux une vie de rêve pas la vie d'A-vie d'Adèle, saute

I want a dream life not the A-life of Adele, jump

Sur mon bide à-bide à bière

On my belly to belly to beer

Si j'lâche un illet-bi dis pas merci j'dis pas de rien

If I drop a bit-bi don't say thank you I don't say you're welcome

Si t'as pas d'cul, on veut-on veut voir tes eins'

If you don't have a ass, we want-we want to see your tits'

J'sors de boîte il est quatre heures c'est l'heure du goûter

I'm leaving the club it's four o'clock it's snack time

T'es comme Poelvoorde t'es l'boulet, boulet

You're like Poelvoorde you're the ball and chain, ball and chain

Je te brise pas l'crâne vu l'prix d'la bouteille (teille)

I don't break your skull given the price of the bottle (bottle)

Mais où t'es (t'es)? J'suis devant l'club (club), t'es d'vant PornHub (nhub)

But where are you (are you)? I'm in front of the club (club), you're in front of PornHub (nhub)

J'fume du shit, ouais, du ca-ca, beaucoup trop de ca-ca

I smoke weed, yeah, poop, way too much poop