Текст и перевод песни Columbine - Vicomte

Vicomte

Vicomte
35-800
D-I-N-A-R-D
D-I-N-A-R-D
Versace, Vespa, Velux, Louis Vuitton
Un A collé à l'arrière, Bugatti Veyron
J'ai appris à faire du vélo dans mon salon
Gucci, Gucci, Gucci
Mignons ont déjà l'million

Mon collier pèse plus que ta go, l'or me fait mal au cou
Sans billet on t'a oublié, Laure Manaudou
J'suis top tendancieux, top top top tendancieux
Top tendancieux, top top top tendancieux
La seule délinquance dehors, c'est les chewing gums par terre
J'connais pas la violence, j'règle mes comptes par chèques
Ils perdent du temps à prendre le bus alors qu'y a le taxi
Taxidermiste, un chien, une femme de ménage dans ma famille
Vue sur mer, des phares comme seules tours depuis ma fenêtre
Des toilettes en marbre, évite de claquer la lunette
J'pue la réussite, l'odeur de mes billets parfume mes aisselles
Le jour de ma paye, c'est le jour de mon anniversaire

Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas
Je veux bien lâcher un billet mais qu'ils ne réclament pas
On est des vicomtes, on roule sur l'or et en Vespa

Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas
Je veux bien lâcher un billet mais qu'ils ne réclament pas
On est des vicomtes, on roule sur l'or et en Vespa

Blackjack, cognac sur terrasse et chien de garde
Déjà petit, c'est déjà Cadi-Cadillac et caviar
PIB de la Somalie, avec mon argent de poche, n'importe qui vit
Petite coupe au bol je vais à l'école en Lamborghini
J'sais même plus quelle heure il est
J'ai plusieurs montres, le temps c'est de l'argent
J'économise plus depuis que j'ai une Rolex pour mes quatre ans
Ma statue en pierre dans le jardin, amour charnel
Bague au doigt j'te fais signe de la main, coucou Chanel

On lâche les copines de notre âge pour des putes de luxe
Mes potes vont plus au DoMac, c'est mes soc' deluxe
En soirée j'envoie des selfies en rafale aux haineux
Quand on nous voit arriver avec des filles en Ralph Lau' c'est l'émeute
Je crois que je suis amoureux de ma vie, je vois la vie en or
Si je t'invite à la maison, t'en redemandes encore
On taggue pas les murs, nos initiales sur les chèques vacances
On représente pas l'quartier, mais la résidence

Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas
Je veux bien lâcher un billet mais qu'ils ne réclament pas
On est des vicomtes, on roule sur l'or et en Vespa

Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas (ouais)
Les pauvres ne savent pas
Je veux bien lâcher un billet mais qu'ils ne réclament pas
On est des vicomtes, on roule sur l'or et en Vespa

Vicomte
La Vicomté

On est des vicomtes

Viscount

Viscount
35-800
D-I-N-A-R-D
D-I-N-A-R-D
Versace, Vespa, Velux, Louis Vuitton
An A stuck to the back, Bugatti Veyron
I learned to ride a bike in my living room
Gucci, Gucci, Gucci
Cute ones already have a million

My necklace weighs more than your girl, the gold hurts my neck
Without bills you've been forgotten, Laure Manaudou
I'm super trendy, super super super trendy
Super trendy, super super super trendy
The only delinquency outside is the chewing gums on the ground
I don't know violence, I settle my accounts by check
They waste time taking the bus when there's a taxi
Taxidermist, a dog, a cleaning lady in my family
Sea view, lighthouses as the only towers from my window
Marble toilets, avoid slamming the toilet seat
I smell of success, the smell of my bills perfumes my armpits
My payday is my birthday

Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know
I'm willing to drop a bill but they shouldn’t ask for more
We are viscounts, we ride on gold and Vespa

Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know
I'm willing to drop a bill but they shouldn’t ask for more
We are viscounts, we ride on gold and Vespa

Blackjack, cognac on the terrace and a guard dog
As a kid, it's already Cadillac and caviar
Somalia's GDP, with my pocket money, anyone can live
Little bowl cut, I go to school in a Lamborghini
I don't even know what time it is anymore
I have several watches, time is money
I don't save anymore since I got a Rolex for my fourth birthday
My stone statue in the garden, carnal love
Ring on my finger I wave at you, hello Chanel

We leave our age group girlfriends for luxury whores
My friends don't go to McDonald's anymore, it's my deluxe socks
At parties I send burst selfies to the haters
When they see us arrive with girls in Ralph Lauren, it's a riot
I think I'm in love with my life, I see life in gold
If I invite you to my house, you’ll ask for more
We don't tag walls, our initials are on vacation checks
We don't represent the neighborhood, but the residence

Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know
I'm willing to drop a bill but they shouldn’t ask for more
We are viscounts, we ride on gold and Vespa

Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know (yeah)
Poor people don't know
I'm willing to drop a bill but they shouldn’t ask for more
We are viscounts, we ride on gold and Vespa

Viscount
The Viscounty

We are viscounts