Coma_Cose - French Fries - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Coma_Cose - French Fries




French Fries
Frites
Case di ringhiera dopo che ho cenato
Des maisons à balustrade après avoir dîné
Pollo Tandoori, guardo il vicinato
Poulet Tandoori, je regarde le quartier
Dal cortile sale il fumo piano
La fumée monte doucement de la cour
Cerco l′Africa in giardino sono Celentano
Je cherche l'Afrique dans le jardin, je suis Celentano
Scendo al bar a prendere le Winston
Je descends au bar pour prendre les Winston
In sottofondo musica che non capisco
En arrière-plan, de la musique que je ne comprends pas
Avete fatto i dischi platini
Vous avez fait des disques de platine
Ma vi mancano i menischi di Platini
Mais il vous manque les ménisques de Platini
La classe conta, non puoi comprarla
La classe compte, tu ne peux pas l'acheter
Un chilo di coca costa... Smeralda
Un kilo de coca coûte... Smeralda
In Italia sei un Dio solo se spopoli
En Italie, tu es un dieu seulement si tu fais fureur
Gesù mi chiama e dice: "Oh!, tutto Aposto-li?"
Jésus m'appelle et dit: "Oh!, tout Aposto-li?"
E per fortuna lei mi sa calmare
Et heureusement, elle sait me calmer
Andiamo a fare un giro e porta da fumare
On va faire un tour et tu apportes à fumer
Fame chimica da tre di notte maritozzi
Faim chimique à trois heures du matin, maritozzi
D'Amore non si muore si ma allora Moana Pozzi
On ne meurt pas d'amour, mais alors Moana Pozzi
Così ora condividiamo un palco,
Alors maintenant, nous partageons une scène,
Le rustichelle, dormire sopra un′auto,
Les rustiques, dormir sur une voiture,
Coma cose nuovi Prozac +
Coma choses nouveaux Prozac +
Ritorniamo a casa scemi come Steve Bu
On rentre à la maison, débiles comme Steve Bu
Che per fortuna si fa ancora festa
Heureusement qu'on fait encore la fête
Quando la guardo sento l'aria fresca
Quand je la regarde, je sens l'air frais
E ho speso il solo giga che mi resta
Et j'ai dépensé le seul giga qu'il me reste
Per dedicarle mille volte questa
Pour lui dédier mille fois ceci
French Fries, patatine
French Fries, frites
French Fries, patatine
French Fries, frites
French Fries, patatine
French Fries, frites
Che poi cosa c'entra la Francia me lo devi dire
Après tout, qu'est-ce que la France a à voir avec ça, tu dois me le dire
French Fries, patatine
French Fries, frites
French Fries, patatine
French Fries, frites
French Fries, patatine
French Fries, frites
Che poi cosa c′entra la Francia me lo devi dire
Après tout, qu'est-ce que la France a à voir avec ça, tu dois me le dire





Авторы: Carlo Frigerio, Francesca Mesiano, Fabio Dale', Fasto Zanardelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.