Текст и перевод песни Coma - 0Rh+

0Rh+

Moja naiwna
Gdy ciąłem czołem o bruk
Tajemna strużka życia
O smaku chleba i rdzy

To moja waleczna
Z bezmyślnej szarpaniny
Kiedy go w nos trafiłem
Psiakrew mnie w łydkę gryzł

To moja rumiana
Dowód słusznego trudu
Albo wrażenia
Jakie czyniła ruda z czwartej "b"

Oto moja leniwa krew
Senny naciek purpury
To ta słodka ciecz
Zamknięta w systemie rurek

Oto moja w zachodzie słońca
Mieniąca się rosa
Na palcu spod noża do ryb

Moja zmieszana krew
Zmieszana z Twoją na wiek
Oto moja milcząca krew
W nią wpisany mój kres

Oto płynąca za wykres
Z wenflonu, przez rurkę
Na płytki szpitala w Złotnikach

Moja ochrona czerwona
Przed głodem ochrona
Na garbie wytartym
Ty tlen mi dostarczysz

Ty bańki mi tlenu do mózgu, do naczyń
Karmiąca mnie matka
Dożylna królowa

Początku mojego zagadka
Nienasycona
Soczysty befsztyk z musztardą

Krwawica codzienna, bo za darmo
To strup na kolanie i amen w pacierzu
I amen

Kropla do kropli (kropla do kropli)
Koralowy sznur (koralowy szum)
Kropla dla Polski (kropla dla Polski)
Za Winkelrieda krwawy trud (krwawy trud0, ta, ta

Kolejna kropla u nosa zwisa
Żywe kropidło kropi bruk (kropi bruk), ta
Ostatnia kropla, ofiara czysta (ofiara czysta)
Kultury krwinek, rudy cud,rudy, rudy cud)

A przyjdzie czas, przyjdzie, próby chmury zguby na łby, tak, tak!
Zero Rh plus, chętnie utoczę sobie krwi
Utoczę sobie krwi

A przyjdzie czas, przyjdzie, próby czas
Tak, tak!
Zero Rh plus, chętnie utoczę sobie krwi
Utoczę sobie krwi

A przyjdzie czas, przyjdzie, próby chmury zguby na łby, tak, tak!
Zero Rh plus, chętnie utoczę sobie krwi
Utoczę sobie krwi

A przyjdzie czas, przyjdzie, próby czas
Tak, tak!
Zero Rh plus, chętnie utoczę sobie krwi
Przekaże Ci treści, przekażę

A przyjdzie czas, przyjdzie, próby czas
Zero Rh plus, chętnie utoczę sobie krwi
Utoczę sobie krwi

A przyjdzie czas, przyjdzie, próby czas
Zero Rh plus, chętnie utoczę sobie krwi
Utoczę sobie krwi

A przyjdzie czas, przyjdzie, próby czas
Zero Rh plus, chętnie utoczę sobie krwi
Utoczę sobie krwi

0Rh+

Ma naïveté
Quand je me cognais le front contre le trottoir
Un filet de vie secret
Au goût du pain et de la rouille

C'est ma vaillance
De la lutte sans réflexion
Quand je l'ai touché au nez
Le chien me mordit le mollet

C'est ma rougeur
Preuve d'un labeur juste
Ou des sensations
Que la rousse de la classe 4B provoquait

Voici mon sang paresseux
Une infiltration endormie de pourpre
C'est ce liquide sucré
enfermé dans un système de tuyaux

Voici mon sang dans le coucher du soleil
Qui scintille comme de la rosée
Sur le doigt d'un couteau à poisson

Mon sang mélangé
Mélangé au tien pour toujours
Voici mon sang silencieux
Mon destin y est inscrit

Voici ce qui coule au-delà du graphique
Du cathéter, à travers le tube
Sur les planchers de l'hôpital de Złotniki

Ma protection rouge
Protection contre la faim
Sur un dos usé
Tu m'apporteras de l'oxygène

Tu me donnes des flacons d'oxygène pour mon cerveau, pour mes vaisseaux
Mère nourricière
Reine intraveineuse

L'énigme de mon début
Insatiable
Un steak juteux à la moutarde

Sang quotidien, car il est gratuit
C'est une croûte sur le genou et un amen dans la prière
Et un amen

Goutte à goutte (goutte à goutte)
Chapelet corail (bruissement corail)
Goutte pour la Pologne (goutte pour la Pologne)
Pour Winkelried, un labeur sanglant (un labeur sanglant0, ta, ta

Une autre goutte pend au nez
Un bénitier vivant arrose le trottoir (arrose le trottoir), ta
La dernière goutte, une offrande pure (une offrande pure)
Le culte des globules rouges, un miracle roux, roux, miracle roux)

Et le temps viendra, il viendra, des nuages d'oubli pour les têtes, oui, oui !
Zéro Rh plus, je verserai volontiers mon sang
Je verserai mon sang

Et le temps viendra, il viendra, le temps des épreuves
Oui, oui !
Zéro Rh plus, je verserai volontiers mon sang
Je verserai mon sang

Et le temps viendra, il viendra, des nuages d'oubli pour les têtes, oui, oui !
Zéro Rh plus, je verserai volontiers mon sang
Je verserai mon sang

Et le temps viendra, il viendra, le temps des épreuves
Oui, oui !
Zéro Rh plus, je verserai volontiers mon sang
Je te donnerai le contenu, je te le donnerai

Et le temps viendra, il viendra, le temps des épreuves
Zéro Rh plus, je verserai volontiers mon sang
Je verserai mon sang

Et le temps viendra, il viendra, le temps des épreuves
Zéro Rh plus, je verserai volontiers mon sang
Je verserai mon sang

Et le temps viendra, il viendra, le temps des épreuves
Zéro Rh plus, je verserai volontiers mon sang
Je verserai mon sang