Coma - Daleka droga do domu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Coma - Daleka droga do domu




Daleka droga do domu
Долгая дорога домой
Pierwszy podmuch wiosny budzi lęk
Первое дуновение весны пробуждает страх,
Porcja ciepłych złudzeń przenika do serc
Порция теплых иллюзий проникает в сердца.
Ptaki oszalałe fruną z drzew
Птицы, обезумев, летят с деревьев,
Mocniej czuję każdy mały smak
Сильнее чувствую каждый маленький вкус,
I żal, każdy strach
И печаль, каждый страх,
I gniew
И гнев.
Ile jeszcze we mnie wiary
Сколько еще во мне веры,
Ile jeszcze we mnie samym sił
Сколько еще во мне самом сил
Na nowe dni, ile szans
На новые дни, сколько шансов?
Ile jeszcze we mnie wiary
Сколько еще во мне веры,
Ile jeszcze we mnie samym sił
Сколько еще во мне самом сил,
By dalej żyć w taki czas
Чтобы дальше жить в такое время?
Obezwładniająca siła dnia
Ошеломляющая сила дня,
Siła, z jaką w miastach, odradza się maj
Сила, с какой в городах возрождается май.
Chciałoby się zacząć jeszcze raz
Хотелось бы начать все сначала,
Chciałoby odnaleźć zmarnowany czas
Хотелось бы отыскать потерянное время,
Utracony w nas
Утраченное в нас.
Ile jeszcze we mnie wiary
Сколько еще во мне веры,
Ile jeszcze we mnie samym sił
Сколько еще во мне самом сил
Na nowe dni, ile szans
На новые дни, сколько шансов?
Ile jeszcze we mnie wiary
Сколько еще во мне веры,
Ile jeszcze we mnie samym sił
Сколько еще во мне самом сил,
By dalej żyć w taki czas
Чтобы дальше жить в такое время?





Авторы: Piotr Rogucki, Marcin Jerzy Kobza, Rafal Wojciech Matuszak, Dominik Pawel Witczak, Tomasz Andrzej Stasiak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.