Текст и перевод песни Coma - Lsnienie

Lsnienie

W tamtym ciemnym domu
Pojawiły się nie wiedzieć skąd
Świetliste cienie
Potem nagły wstrząs
Obezwładnił nas nieznośny blask
Ogniste lśnienie

Prześwietlone oczy
Prześwietlone neonami łby
Tęczowe włosy
Prześwietlony byt
Ultrafioletowe łzy i my
Jak prześwietlony film

Trzeba będzie tworzyć
Supernowy prześwietlony kształt
By rzeczom nadać treść
Prześwietlony świat
Niedorzecznie idealny plan
Już nic nie znaczy

Braciszku
Przyszło nam szumieć
Na skurwiałym bruku miasta królów
Braciszku
Przyszło nam przejrzeć na oczy

Ja wiem
Nosiliśmy w sercach misterne projekty
Bezpiecznej hodowli dusz
Ja wiem
Ile zostało w nas ufności
Gdy formy zniosła treść

Nie mniej było pytań
Kiedy legły w gruzach
Konstrukcje sprawiedliwych
Nie mniej smakowało
Uleganie szaleństwu
Naginanie wieczności
Oo

Ja wiem, ja wiem
Teraz nam trzeba z entropii
Z wolności i z głodu
Odnowić moc
Ja wiem, ja wiem
Ile zostało w nas ufności
Choć formy zniosła treść

Ja wiem, ja wiem
Ja wiem, ja wiem

Trzeba będzie na własność
Odbudować nam kosmos
Niemniej dobrze mi wiedzieć
Czy rozumiesz, czy jesteś

Prześwietlone oczy
Prześwietlone neonami łby
Tęczowe włosy
Prześwietlony byt
Ultrafioletowe łzy i my
Jak prześwietlony film

Trzeba będzie tworzyć
Supernowy prześwietlony kształt
By rzeczom nadać treść
Prześwietlony świat
Niedorzecznie idealny plan
Już nie dotyczy nas

Shining

In that dark house
Luminous shadows
Appeared out of nowhere
Then a sudden shock
Overwhelmed us with unbearable brightness
Fiery shining

Transparent eyes
Neon illuminated heads
Rainbow hair
Transparent existence
Ultraviolet tears and we
Like a transparent film

We must create
Supernova transparent shape
To give things meaning
Transparent world
Absurdly perfect plan
No longer matters

My love
We have come to make noise
On the filthy pavement of the city of kings
My love
We have come to see the light

I know
We carried intricate projects in our hearts
Of safe breeding of souls
I know
How much trust is left in us
When form has taken away content

There were no fewer questions
When they lay in ruins
The constructions of the righteous
It tasted no less
Surrendering to madness
Bending eternity
Oh

I know, I know
Now we need from entropy
From freedom and from hunger
To renew our strength
I know, I know
How much trust is left in us
Though form has taken away content

I know, I know
I know, I know

We must own it
Rebuild the cosmos for ourselves
Nevertheless, it's good for me to know
Do you understand or are you

Transparent eyes
Neon illuminated heads
Rainbow hair
Transparent existence
Ultraviolet tears and we
Like a transparent film

We must create
Supernova transparent shape
To give things meaning
Transparent world
Absurdly perfect plan
No longer concerns us