Ostrosc na nieskonczonosc - CoMa перевод на немецкий

Ostrosc na nieskonczonosc

Nie zamierzam cię truć pigułkami ze słów
Nie potrafię uchronić od smutku
Moralności mi brak pogubiłem się sam
Chciałbym tylko nadzieję ocalić od zła

Zaniemogły ze strachu zagoniły się w szaleństwie
Myśli złożone marzenia bezsenne
Lekko pozacierały się granice między dobrem a złem
W każdą stronę rozbiegły się znaki jak psy

W kolejnej odsłonie skurwiłem się znojnie
Lecz dzięki tobie nie wszystko skończone
Ja widzę ostrość na nieskończoność
I to nieskończoność nabiera ostrości

Znam drogi wiodące do dna
Mosty rzucone na wiatr
światło walczące o blask
Kształty bez formy i żal

Znam drogi wiodące do dna
Mosty rzucone na wiatr
światło walczące o blask
Kształty bez formy i ... 2x

Ten pomiędzy wszystkim to ja
Powinienem wybrać lecz jak
Każdy dzień daje znak
że zatrzymał się czas

Draży myśli to wściekłość i wrzask
Ona wzbiera we snach ona chwyta mnie w locie
I powstrzymuje czyny my zaplątani w niemoc znów
Nie wypełniliśmy się nie wypełniliśmy się dniem

Schärfe bis zur Unendlichkeit

Ich habe nicht vor, dich mit Pillen aus Worten zu vergiften
Ich kann dich nicht vor Trauer bewahren
Mir fehlt die Moral, ich habe mich selbst verloren
Ich möchte nur die Hoffnung vor dem Bösen retten

Vor Angst verstummt, haben sie sich in den Wahnsinn getrieben
Komplexe Gedanken, schlaflose Träume
Die Grenzen zwischen Gut und Böse sind leicht verschwommen
Die Zeichen sind in alle Richtungen auseinandergelaufen wie Hunde

Im nächsten Akt habe ich mich schändlich verkauft,
Aber dank dir ist nicht alles verloren
Ich sehe die Schärfe bis zur Unendlichkeit
Und diese Unendlichkeit gewinnt an Schärfe

Ich kenne Wege, die zum Abgrund führen
Brücken, die in den Wind geworfen wurden
Licht, das um seinen Glanz kämpft
Formlose Gestalten und Bedauern

Ich kenne Wege, die zum Abgrund führen
Brücken, die in den Wind geworfen wurden
Licht, das um seinen Glanz kämpft
Formlose Gestalten und ... 2x

Der zwischen allem, das bin ich
Ich sollte wählen, aber wie
Jeder Tag gibt ein Zeichen
dass die Zeit stehen geblieben ist

Die Gedanken reizen Wut und Geschrei
Sie schwillt in Träumen an, sie ergreift mich im Flug
Und hält Taten zurück, wir sind wieder in Ohnmacht verstrickt
Wir haben uns nicht erfüllt, wir haben uns nicht mit dem Tag erfüllt