Coma - Struggle - перевод текста песни на немецкий

Struggle - CoMaперевод на немецкий




Struggle
Kampf
The struggle on the earth and the sky
Der Kampf auf der Erde und am Himmel
The Struggle of mine, my sacrifice
Mein Kampf, mein Opfer
I never give up and I try to fight
Ich gebe niemals auf und versuche zu kämpfen
For the faith in the rescue
Für den Glauben an die Rettung
I'm struggling getting out of bed
Ich kämpfe damit, aus dem Bett zu kommen
My dance on the scene of incidents
Mein Tanz auf der Bühne der Ereignisse
I never give up and I try to fight
Ich gebe niemals auf und versuche zu kämpfen
For the faith in the rescue
Für den Glauben an die Rettung
This place is lost in the emptiness
Dieser Ort ist in der Leere verloren
It's a sleepy space of infirmity
Es ist ein schläfriger Raum der Gebrechlichkeit
I never give up and I try to fight
Ich gebe niemals auf und versuche zu kämpfen
For the right to the struggle
Für das Recht auf den Kampf
I hear the angry murmurs all around
Ich höre das wütende Murmeln überall
Of sad and salty evenings with no hope
Von traurigen und salzigen Abenden ohne Hoffnung
I never give up and I try to fight
Ich gebe niemals auf und versuche zu kämpfen
For the faith in the rescue of my soul
Für den Glauben an die Rettung meiner Seele
If you don't use your lazy brain every day
Wenn du dein faules Gehirn nicht jeden Tag benutzt
It leaves the struggle and it's dying away
Verlässt es den Kampf und stirbt langsam
Once I was told that it'll be this way:
Einst sagte man mir, dass es so sein wird:
"In toil you'll struggle all your days till the end"
"In Mühsal wirst du kämpfen alle deine Tage bis zum Ende"
Struggle againts the struggle, again
Kämpfe gegen den Kampf, immer wieder
And the time is running out to the end
Und die Zeit läuft ab bis zum Ende
I never give up and I try to fight
Ich gebe niemals auf und versuche zu kämpfen
For the faith in the rescue
Für den Glauben an die Rettung
The struggle and rage againts the law
Der Kampf und die Wut gegen das Gesetz
For establishing another norm
Um eine andere Norm zu etablieren
I never give up and try to fight
Ich gebe niemals auf und versuche zu kämpfen
For the right to the struggle
Für das Recht auf den Kampf
Here is the space of the chronic silence
Hier ist der Raum der chronischen Stille
And the life is slipping out of my hands
Und das Leben entgleitet meinen Händen
I never give up and I try to fight
Ich gebe niemals auf und versuche zu kämpfen
For the faith in the rescue
Für den Glauben an die Rettung
I feel sorrow for all that I couldn't tame
Ich empfinde Trauer für all das, was ich nicht zähmen konnte
I feel sorrow for all these missing days
Ich empfinde Trauer für all diese fehlenden Tage
I never give up and I try to fight
Ich gebe niemals auf und versuche zu kämpfen
For the faith in the rescue of my soul
Für den Glauben an die Rettung meiner Seele, meine Liebste.
If you don't use your lazy brain every day
Wenn du dein faules Gehirn nicht jeden Tag benutzt
It leaves the struggle and it's dying away
Verlässt es den Kampf und stirbt langsam
Once I was told that it'll be this way:
Einst sagte man mir, dass es so sein wird:
"In toil you'll struggle all your days till the end"
"In Mühsal wirst du kämpfen alle deine Tage bis zum Ende"





Авторы: Piotr Rogucki, Adam Maciej Marszalkowski, Marcin Jerzy Kobza, Rafal Wojciech Matuszak, Dominik Pawel Witczak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.