Coma - Z poradnika młodego zielarza - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Coma - Z poradnika młodego zielarza




Z poradnika młodego zielarza
Du guide du jeune herboriste
W poradniku młodego zielarza
Dans le guide du jeune herboriste
Napisanym dla szczęścia ludzkości
Écrit pour le bonheur de l'humanité
Pewien przepis się stale powtarza
Une certaine recette se répète constamment
A zawiera on sekret młodości
Et elle contient le secret de la jeunesse
Kwiat rumianku, liść pokrzywy
Fleur de camomille, feuille d'ortie
Ziele bratka, pieprz prawdziwy
Feuille de pensée sauvage, poivre noir
Pestki z dyni i borówki
Graines de citrouille et de myrtilles
A do tego sok z makówki
Et du jus de pavot
Owoc głogu, dzikiej róży
Fruit d'aubépine, d'églantier
I tymianku liść nieduży
Et une petite feuille de thym
Zsuszyć, skruszyć, zmielić, zwarzyć
Sécher, écraser, moudre, peser
Podgrzać, zalać i zaparzyć
Chauffer, verser et infuser
Zsuszyć, skruszyć, zmielić, zwarzyć
Sécher, écraser, moudre, peser
Podgrzać, zalać i zaparzyć
Chauffer, verser et infuser
A gdy wywar jest gotowy
Et quand le bouillon est prêt
To po rozum pójść do głowy
Alors allez chercher du bon sens
Nie próbować, wylać, nie pić
N'essaie pas, jette-le, ne bois pas
Tylko słońcem się pokrzepić
Laisse-toi simplement réchauffer par le soleil
Umyć głowę zimną wodą
Lave tes cheveux à l'eau froide
I zachować formę młodą
Et conserve ta forme jeune
Biegać, skakać, latać, pływać
Courir, sauter, voler, nager
W tańcu w ruchu wypoczywać
Se détendre en dansant et en bougeant
Biegać, skakać, latać, pływać
Courir, sauter, voler, nager
W tańcu w ruchu wypoczywać
Se détendre en dansant et en bougeant
Biegać, skakać, latać, pływać
Courir, sauter, voler, nager
W tańcu w ruchu wypoczywać
Se détendre en dansant et en bougeant
Biegać, skakać, latać, pływać
Courir, sauter, voler, nager
W tańcu w ruchu wypoczywać
Se détendre en dansant et en bougeant
W poradniku młodego zielarza
Dans le guide du jeune herboriste
Napisanym dla szczęścia ludzkości
Écrit pour le bonheur de l'humanité
Pewien przepis się stale powtarza
Une certaine recette se répète constamment
A zawiera on sekret młodości
Et elle contient le secret de la jeunesse
W poradniku młodego zielarza
Dans le guide du jeune herboriste
Napisanym dla szczęścia ludzkości
Écrit pour le bonheur de l'humanité
Pewien przepis się stale powtarza
Une certaine recette se répète constamment
A zawiera on sekret młodości
Et elle contient le secret de la jeunesse
Biegać, skakać, latać, pływać
Courir, sauter, voler, nager
W tańcu w ruchu wypoczywać
Se détendre en dansant et en bougeant
Biegać, skakać, latać, pływać
Courir, sauter, voler, nager
W tańcu w ruchu wypoczywać
Se détendre en dansant et en bougeant
Biegać, skakać, latać, pływać
Courir, sauter, voler, nager
W tańcu w ruchu wypoczywać
Se détendre en dansant et en bougeant
Biegać, skakać, latać, pływać
Courir, sauter, voler, nager
W tańcu w ruchu wypoczywać
Se détendre en dansant et en bougeant
Biegać, skakać, latać, pływać
Courir, sauter, voler, nager
W tańcu w ruchu...
En dansant et en bougeant...





Авторы: Andrzej Waldemar Korzynski, Bohdan Krzysztof Gradowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.