Coma_Cose feat. Stabber - La rabbia (feat. STABBER) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Coma_Cose feat. Stabber - La rabbia (feat. STABBER)




La rabbia (feat. STABBER)
Гнев (feat. STABBER)
che li ho visti, corpi neri nel mare
Да, я видел их, черные тела в море
Rosso di sangue che infuria
Красные от ярости волны
Chicchi di uomo, semi di anguria
Человеческие косточки, арбузные семечки
Chi li sputa non urla
Те, кто их выплевывает, не кричат
Rimane zitto, poi si nasconde
Они молчат, а потом прячутся
Li in pasto alle onde
Отдают их волнам
Mediterraneo, nuovo Acheronte
Средиземное море, новый Ахеронт
che li ho visti, io ho pensato alla vita
Да, я видел их, я думал о жизни
Dove nasciamo, dove ci porta e
Где мы рождаемся, куда она нас приводит, и
Quanto sia relativo il senso di colpa
Насколько относительно чувство вины
che le ho viste, anime perse con i domiciliari
Да, я видел их, потерянные души под домашним арестом
Io che ho sciolto le note, ma coi Do micidiali
Я, который сочинял музыку, но злоупотреблял нотами "до"
Ho sempre avuto le tasche più vuote di tutti
У меня всегда были карманы беднее, чем у всех
che li ho visti distrutti, i sogni di essere adulti
Да, я видел их разбитыми, мечты о взрослой жизни
Senza ferite, qui da una vita, cerco di mettere i punti
Без ран, годами пытаюсь зашить раны
E ho fatto le cose peggiori
И я делал самые ужасные вещи
A quella bambina che ride sopra la credenza dei miei genitori
С той маленькой девочкой, которая смеется над комодом у моих родителей
ma purtroppo li ho visti
Да, но, к сожалению, я их видел
Soldi neri, nasi bianchi, teste fuse
Черные деньги, белые дорожки, спутанные мысли
Facce viola, buste aperte, vene chiuse
Фиолетовые лица, открытые пакеты, закрытые вены
E ora so cos′è una dipendenza
И теперь я знаю, что такое зависимость
L'effetto che può dare il crack
Эффект от крэка
Di un cuore che si spezza
Разбитого сердца
Così si scrive un′altra pagina di cronaca nera
Так пишется еще одна страница хроники преступлений
Ognuno con le sue colpe
Каждый со своими грехами
Ognuno con la sua galera
Каждый со своей тюрьмой
E io che cerco la pace
А я ищу мира
Che cerco una fuga, che cerco evasioni
Я ищу бегства, я ищу спасения
Come agli uccelli per volare via, lontano
Как птицам, чтобы улететь, далеко
O come alle stagioni
Или как временам года
Servirebbe più maggio
Нам нужно больше мая
Per allungare la primavera
Чтобы продлить весну
Servirebbe coraggio
Нам нужна смелость
Per trattenere una lamentela
Чтобы сдержать жалобы
Perché a nessuno gli frega
Потому что никому нет дела
Di quando commenti ciò che fa la gente
Когда ты осуждаешь поступки людей
Ognuno ha la sua storia
У каждого своя история
Ed ogni storia è differente
И каждая история отличается
No, non sprecare la rabbia
Нет, не трать свой гнев
No, non sprecare la rabbia
Нет, не трать свой гнев
No, è l'unico consiglio sensato che abbia, da darti
Нет, это единственный разумный совет, который я могу тебе дать
No, non sprecare la rabbia
Нет, не трать свой гнев
Non sprecarla
Не трать его





Авторы: Fausto Zanardelli, Stefano Tartaglini, Francesca Mesiano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.