Текст и перевод песни Comaduster - Fever Rift
So
have
I
put
the
fire
out
Итак,
я
потушил
огонь
Or
deceived
only
Или
только
обманутый
The
menacing
eyes
sewn
in
Угрожающие
глаза,
вшитые
в
To
follow
me?
Следовать
за
мной?
(Follow
me)
(Следуй
за
мной)
(To
follow
me)
(Следовать
за
мной)
(Follow
me)
(Следуй
за
мной)
(To
follow
me)
(Следовать
за
мной)
A
fragmented,
patterned
skin
weaves
out
Из
фрагментированной
кожи
с
рисунком
выходит
Wove
into
a
horrific
shroud
Сплетенный
в
ужасающий
саван
Brazen
and
silver
we
dug
in
Медь
и
серебро,
которые
мы
выкопали
To
signal
the
damage
incoming
Чтобы
сигнализировать
о
поступающем
повреждении
We
just
need
to
know
for
sure
Нам
просто
нужно
знать
наверняка
With
needles
threading
under
burning
С
продеванием
нитей
в
иголки
при
обжиге
(Step
on
the
pyre)
(Ступить
на
погребальный
костер)
Sleepwalking
through
the
halls
of
dirt
Хождение
во
сне
по
грязным
коридорам
This
fever's
rift
is
open
Трещина
в
этой
лихорадке
открыта
(This
fever's
rift
is
open)
(Трещина
в
этой
лихорадке
открыта)
(This
fever's
rift
is
open)
(Трещина
в
этой
лихорадке
открыта)
Centered
within
somber
reach
Сосредоточенный
в
пределах
мрачной
досягаемости
I
sense
annihilation
grasp
my
throat
Я
чувствую,
как
уничтожение
сжимает
мое
горло
Time
(time),
shape
(shape)
Время
(time),
форма
(shape)
Feel
(feel),
same,
safe
(same,
safe)
Чувствовать
(feel),
то
же
самое,
в
безопасности
(то
же
самое,
в
безопасности)
Hold,
warm
(hold,
warm),
grey,
space
(grey,
space)
Держи,
тепло
(держи,
тепло),
серый,
космос
(серый,
космос)
Free
me,
beaming
(Free
me,
beaming)
Освободи
меня,
сияющего
(Освободи
меня,
сияющего)
Hold
the
stained
iron
Подержи
испачканное
железо
On
a
table
of
suns
На
столе
из
солнц
(In
a
fever's
rift)
(В
приступе
лихорадки)
So
I'll
embrace
a
metamorphic
view
Так
что
я
придерживаюсь
метаморфозного
взгляда
It's
just
a
walk
between
two
sheltered
rooms
Это
просто
прогулка
между
двумя
закрытыми
комнатами
We
just
need
to
know
for
sure
Нам
просто
нужно
знать
наверняка
With
needles
threading
under
burning
С
продеванием
нитей
в
иголки
при
обжиге
(Step
on
the
pyre)
(Ступить
на
погребальный
костер)
Sleepwalking
through
the
halls
of
dirt
Хождение
во
сне
по
грязным
коридорам
This
fever's
rift
is
open
Трещина
в
этой
лихорадке
открыта
(So
have
I
put
the
fire
out)
(Итак,
я
потушил
огонь)
(Or
deceived
only)
(Или
только
обманутый)
(The
menacing
eyes
sewn
in)
(Вшитые
угрожающие
глаза)
(To
follow
me?)
(Следовать
за
мной?)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Real Cardinal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.