The Send Off - Comaduster перевод на немецкий

The Send Off

Wrapped
Around the way you chant
You're remembered in that height
A perfect 'send you off'
To become the planet
Show your heart
Tell me you're capable
To wander where we dream of murder
I'm pushing hard
And you're holding back
It was in reach
And you walked away

Now it's all put away
Well you must be entertained
I'm at a loss
There is nothing out here anyway
I feel my thoughts remain intact
But your memories are razor lightning fast
Within the cracks and shears
You tongue within my ear:
"Your coward rays that shine,
Ride with the night,
Writhing"
Pushing hard
And you're holding back
I was in reach
And you walked away
Slightly
Potent
Whispering
In my ear
Mostly
Broken
Twisted words
Leaving you

Der Abschied

Gebannt
Von der Art, wie du singst
Man erinnert sich an dich in jener Höhe
Ein perfekter 'Abschied für dich'
Um der Planet zu werden
Zeig dein Herz
Sag mir, dass du fähig bist
Dorthin zu wandern, wo wir von Mord träumen
Ich dränge stark
Und du hältst dich zurück
Es war in Reichweite
Und du bist weggegangen

Jetzt ist alles weggeräumt
Nun, du musst wohl unterhalten sein
Ich bin ratlos
Hier draußen ist sowieso nichts
Ich fühle, meine Gedanken bleiben intakt
Aber deine Erinnerungen sind messerscharf blitzschnell
In den Rissen und Spalten
Deine Zunge in meinem Ohr:
"Deine feigen Strahlen, die scheinen,
Reiten mit der Nacht,
Sich windend"
Dränge stark
Und du hältst dich zurück
Ich war in Reichweite
Und du bist weggegangen
Leicht
Potent
Flüsternd
In meinem Ohr
Meistens
Gebrochen
Verdrehte Worte
Dich verlassend