Текст и перевод песни Comando Tiburón feat. Kafu Banton - Nada Soy Sin Ti

Nada Soy Sin Ti

Si por si acaso notas tristeza en mi canto no,
No te equivocas es por los rios de llanto
Que mi alma me han de ahogar que me estan inundando
Porque desde que te fuistes en mi ser llueve tanto y mi corazon rendido
Pregunta donde tu estas mientras que las lagrimas nutren la sequia de mi faz
No se donde estoy ni siquiera donde voy solo se que sin ti en mi vida nada soy.

(Coro)
Nada nada nada soy sin ti aunque tenga todo el dinero de este mundo yo nada soy si ti nada nada nada soy sin ti aunque sea el dueño de un castillo en el cielo nada soy sin ti.
De que me vale el dinero,
Viajes lujos y cruceros si la cuenta de mi corazon permanece en cero, de que me vale el oro diamante,

Joyas y collares de perla si caresco de la reina que tiene q poseerlas.

(Coro)
Nada nada nada soy sin ti aunque tenga todo el dinero de este mundo yo nada soy si ti nada nada nada soy sin ti aunque sea el dueño de un castillo en el cielo nada soy sin ti.
Nada es lo que soy si no tengo tu querer,
Arbol sin semilla jamas puede crecer, hasta un ciego puede ver las heridas que me hacen pereser """
Ay girl...
Nada es lo que soy si no tengo tu querer,
Arbol sin semilla jamas puede crecer, hasta un ciego puede ver las heridas que me hacen pereser """
Ay girl...
Y mi reina eres tu mi vida eres tu sacame de la sombra y dame de tu luz,

Y mi reina eres tu mi vida eres tu...
El amor de mi vida eres tu.

(Coro)
Nada nada nada soy sin ti aunque tenga todo el dinero de este mundo yo nada soy si ti nada nada nada soy sin ti aunque sea el dueño de un castillo en el cielo nada soy sin ti.
Y ya tu sabessss quieenes son quienes son...
Quienes son...
Con quien mas el predikador.
Evolucionando y cambiando la musica

Je ne suis rien sans toi

Si tu remarques un peu de tristesse dans mon chant, ne t'inquiète pas,
Ce n'est pas une erreur, c'est à cause des rivières de larmes
Qui menacent de noyer mon âme et me submergent,
Car depuis que tu es partie, il pleut tellement en moi et mon cœur abattu
Demande où tu es pendant que les larmes nourrissent la sécheresse de mon visage.
Je ne sais pas où je suis, ni même où je vais, je sais juste que sans toi, je ne suis rien dans ma vie.

(Chœur)
Je ne suis rien, rien, rien sans toi, même si j'ai tout l'argent du monde, je ne suis rien sans toi, rien, rien, rien sans toi, même si je possède un château dans le ciel, je ne suis rien sans toi.
A quoi me sert l'argent,
Les voyages de luxe et les croisières, si le compte de mon cœur reste à zéro, à quoi me servent l'or, les diamants,

Les bijoux et les colliers de perles, si je manque de la reine qui doit les posséder.

(Chœur)
Je ne suis rien, rien, rien sans toi, même si j'ai tout l'argent du monde, je ne suis rien sans toi, rien, rien, rien sans toi, même si je possède un château dans le ciel, je ne suis rien sans toi.
Je ne suis rien sans ton amour,
Un arbre sans graine ne peut jamais pousser, même un aveugle peut voir les blessures qui me font mourir. """
Oh, chérie...
Je ne suis rien sans ton amour,
Un arbre sans graine ne peut jamais pousser, même un aveugle peut voir les blessures qui me font mourir. """
Oh, chérie...
Et ma reine, c'est toi, ma vie, c'est toi, sors-moi de l'ombre et donne-moi de ta lumière,

Et ma reine, c'est toi, ma vie, c'est toi...
L'amour de ma vie, c'est toi.

(Chœur)
Je ne suis rien, rien, rien sans toi, même si j'ai tout l'argent du monde, je ne suis rien sans toi, rien, rien, rien sans toi, même si je possède un château dans le ciel, je ne suis rien sans toi.
Et tu sais qui sont qui sont...
Qui sont...
Avec qui d'autre le prédicateur.
Évoluer et changer la musique