Weg mit allen Dilemmas, ich werde die Depression ignorieren
Hoy no habrá llanto ni pena
Heute wird es kein Weinen oder Leid geben
Ni tristeza ni preocupación!
Weder Traurigkeit noch Sorge!
El bajo retumbe suena
Der Bass dröhnt
Quiero gozar sin restricción
Ich will ohne Einschränkung genießen
En la playa con la arena y la brisa con las olas
Am Strand mit dem Sand und der Brise mit den Wellen
Una vibra de la buena
Eine gute Schwingung
Goza la vida que es una sola
Genieße das Leben, denn es gibt nur eins
En la disco con la buena
In der Disco mit guter Stimmung
Que revienten la rocola Una vibra de la buena
Lasst die Jukebox krachen
Goza la vida que es una sola
Eine gute Schwingung
Voy a vivir a gozar pasandome la vida bailando sin parar a beber y a cantar pasandome la vida bailando sin parar Problemas siempre habrán pero salidas también
Ich werde leben, genießen, das Leben durchtanzen ohne anzuhalten. Trinken und singen, das Leben durchtanzen ohne anzuhalten. Probleme wird es immer geben, aber auch Auswege
Quienes son los que se van
Wer sind die, die gehen?
Que se suban a este tren
Steigt in diesen Zug ein
Que se una todo el clan
Lasst den ganzen Clan sich vereinen
Que hoy la pasaremos bien
Heute werden wir eine gute Zeit haben
Abrochesen los cinturones que hoy no habrán ningún reten Fiesta! Fiesta!
Schnallt euch an, denn heute gibt es keine Kontrollen
Que siga la fiesta! Todos con la mano pa' arriba hasta que amanezca Fiesta! Fiesta!
Party! Party! Lass die Party weitergehen! Alle Hände nach oben bis zum Morgengrauen. Party! Party!
Que siga la fiesta!
Lass die Party weitergehen!
Gozando toda la noche (latinos)
Die ganze Nacht genießen (Latinos)
Hasta que amanezca
Bis zum Morgengrauen
En la playa con la arena
Am Strand mit dem Sand
Y la brisa con las olas
Und der Brise mit den Wellen
Una vibra de la buena
Eine gute Schwingung
Goza la vida que es una sola
Genieße das Leben, denn es gibt nur eins
En la disco con la buena
In der Disco mit guter Stimmung
Que revienten la rocola
Lasst die Jukebox krachen
Goza la vida que es una sola
Genieße das Leben, denn es gibt nur eins
Voy a beber y a cantar pasandome la vida bailando sin parar
Ich werde trinken und singen, das Leben durchtanzen ohne anzuhalten
A beber y a cantar pasandome la vida bailando sin parar
Trinken und singen, das Leben durchtanzen ohne anzuhalten
De nada quiero saber
Ich will von nichts wissen
Solo quiero ligar
Ich will nur flirten
Y con un tragito de ron las penas olvidar Que se llene la avenida, calle, entrada y salida
Und mit einem Schluck Rum die Sorgen vergessen. Lasst die Allee, Straße, Ein- und Ausgang sich füllen
Todo lo que quieran en la fiesta esta permitida
Alles, was ihr wollt, ist auf der Party erlaubt
Algún problema y le damos despedida
Irgendein Problem, und wir verabschieden es
Gozando la vida!
Das Leben genießen!
Esta noche hay calle
Heute Nacht geht's auf die Straße
No interesan los detalles
Details sind unwichtig
Guarda fuerza para que no te desmayes
Spar deine Kräfte, damit du nicht ohnmächtig wirst
Disco y playa no me falles y que le rumba estalle Fiesta! Fiesta!
Disco und Strand, enttäuscht mich nicht, und lasst die Party krachen. Party! Party!
Que siga la fiesta!
Lass die Party weitergehen!
Todos con la mano pa' arriba hasta que amanezca Fiesta! Fiesta!
Alle Hände nach oben bis zum Morgengrauen. Party! Party!
Que siga la fiesta!
Lass die Party weitergehen!
Gozando toda la noche (latinos) Hasta que amanezca
Die ganze Nacht genießen (Latinos) Bis zum Morgengrauen
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.