Текст и перевод песни Combichrist - Tired of Hating You

Tired of Hating You

Устал ненавидеть тебя

As I was falling to the ground, I dug a grave

Когда я падал на землю, я рыл могилу

I just told you to relax

Я просто сказал тебе расслабиться

I was digging with my hands, to survive another day

Я рыл руками, чтобы выжить еще один день

And I never did complain

И я никогда не жаловался

I was hoping to dig deep enough, all the way through,

Я надеялся прорыть достаточно глубоко, всю дорогу через,

Get to other side

Добраться до другой стороны

There was only so much I could have done,

Было только столько, сколько я мог сделать,

To get all the way through

Чтобы пройти всю дорогу

I always choked on limitations

Я всегда задыхался от ограничений

And spitting out the truth

И выдыхал правду

And there's been plenty of words said about me

О мне было сказано много слов

And very few of them are true

И очень мало из них верно

I'm not the parasite

Я не паразит

And you know it to be true

И ты знаешь, что это правда

I'm not the parasite

Я не паразит

I think it must be you

Я думаю, это должно быть ты

I have evolved with the truth,

Я эволюционировал с правдой,

and set back by every lie

И отброшен назад каждой ложью

No point in turning back

Нет смысла возвращаться

I was so blind, I was dead in this prison called a life

Я был так слеп, я был мертв в этой тюрьме, называемой жизнью

I was poisoned by your eyes

Я был отравлен твоими глазами

I'm not the parasite

Я не паразит

And you know it to be true

И ты знаешь, что это правда

I'm not the parasite

Я не паразит

I think it must be you

Я думаю, это должно быть ты

I'm not the parasite

Я не паразит

And you know it to be true

И ты знаешь, что это правда

Nothing is what it oughta be

Ничего не так, как должно быть

Full destruction seems to follow me

Полное разрушение кажется следует за мной

There is nothing left to say about it

Нечего больше говорить об этом

We're so far away

Мы так далеко

I'm just tired of hating you, after living in the rain

Я просто устал ненавидеть тебя, после жизни под дождем

I'm not the parasite

Я не паразит

And you know it to be true

И ты знаешь, что это правда

Nothing is what it oughta be

Ничего не так, как должно быть

Full destruction seems to follow me

Полное разрушение кажется следует за мной

There is nothing left to say about it

Нечего больше говорить об этом

We're so far away

Мы так далеко

I'm just tired of hating you, after living in the rain

Я просто устал ненавидеть тебя, после жизни под дождем

I'm not the parasite

Я не паразит

I'm not the parasite

Я не паразит

Оцените перевод

Авторы: Ole Anders Olsen

Альбом

This Is Where Death Begins

дата релиза

03-06-2016

1 We Are the Plague
2 Glitchteeth
3 Homeward
4 Black Tar Dove, Pt. 2
5 Black Tar Dove, Pt. 1
6 Slakt
7 Pay to Play
8 Blackened Heart
9 Don't Care How You Feel About It
10 Tired of Hating You
11 Destroy Everything
12 Time Again
13 Skullcrusher
14 Exit Eternity
15 My Life My Rules

Еще альбомы