Combinación de La Habana - Cuando Te Besé (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Combinación de La Habana - Cuando Te Besé (En Vivo)




Cuando Te Besé (En Vivo)
Когда я тебя поцеловала (вживую)
Y cuando te vi
Когда я тебя увидела
Supe que no era' para
Я поняла, что ты не для меня
Seguro tenías a alguien que no lo ibas a dejar ir
Наверное, у тебя был кто-то, кого ты не собиралась отпускать
Pero cuando te vi
Но когда я тебя увидела
Te juro que me decidí
Клянусь, я решилась
Acercarme y decirte que
Подойти к тебе и сказать
Cuando te besé
Когда я тебя поцеловала
Yeh-eh, eh
Да-да, да
Sentí que toqué el cielo
Я почувствовала, что коснулась неба
Oh-oh-oh
О-о-о
Y no me equivoqué
И я не ошиблась
No-no-no, no-no-no
Нет-нет-нет, нет-нет-нет
Porque lo haría de nuevo, de nuevo, y de nuevo
Потому что я сделала бы это снова, снова и снова
Y cuando te besé
Когда я тебя поцеловала
Yeh-eh, eh
Да-да, да
Sentí que toqué el cielo
Я почувствовала, что коснулась неба
Oh-oh-oh
О-о-о
Y no me equivoqué
И я не ошиблась
No-no-no, no-no-no
Нет-нет-нет, нет-нет-нет
Porque lo haría de nuevo, de nuevo, y de nuevo
Потому что я сделала бы это снова, снова и снова
Todo comenzó caminando en la playa, me agarraste la mano
Все началось с прогулки по пляжу, ты взяла меня за руку
Yeh-eh-eh (eh)
Да-да-да (да)
Sentí ese no qué, no qué del que tanto hablé
Я почувствовала то самое, то самое, о чем я так много говорила
Y no pensé que fuera a suceder
И я не думала, что это произойдет
Todo terminó en un beso y besarte fue un placer
Все закончилось поцелуем, и целовать тебя было удовольствием
Yeh-eh-eh-ey
Да-да-да-эй
Sólo quería conocerte y me gustaste
Я просто хотела тебя узнать, и ты мне понравилась
No
Не знаю
Porque todo el tiempo yo quiero besarte
Потому что я все время хочу тебя целовать
Quizá', tal vez, nací para amarte
Может быть, быть может, я рождена любить тебя
Nací para amarte
Рождена любить тебя
Quiero volver a besarte, porque (yeh)
Я хочу снова тебя поцеловать, потому что (да)
Cuando te besé
Когда я тебя поцеловала
Yeh-eh
Да-да
Sentí que toqué el cielo
Я почувствовала, что коснулась неба
Y no me equivoqué
И я не ошиблась
No-no-no, no-no-no
Нет-нет-нет, нет-нет-нет
Porque lo haría de nuevo, de nuevo, y de nuevo
Потому что я сделала бы это снова, снова и снова
Y cuando te besé
Когда я тебя поцеловала
Sentí que toqué el cielo
Я почувствовала, что коснулась неба
Oh-oh-oh (oh)
О-о-о (о)
Y no me equivoqué
И я не ошиблась
No-no-no, no-no-no
Нет-нет-нет, нет-нет-нет
Porque lo haría de nuevo, y de nuevo, y de nuevo
Потому что я сделала бы это снова и снова, и снова
Lo que daría, complacerte con mi melodía
Чего бы я только не отдала, чтобы доставить тебе удовольствие своей мелодией
Yo cambiaría hasta mi filosofía
Я бы изменила даже свою философию
Y si te cómo a besos tal vez
И если я съем тебя поцелуями, может быть
La noche sea más corta, nosé
Ночь станет короче, не знаю
Yo solo no me basto quédate
Мне одной недостаточно, останься
Y lléname el espacio quédate
И заполни пустоту, останься
Y si te cómo a besos tal vez
И если я съем тебя поцелуями, может быть
La noche sea más corta, nosé
Ночь станет короче, не знаю
Yo solo no me basto quédate
Мне одной недостаточно, останься
Y lléname el espacio quédate
И заполни пустоту, останься
Combinación de la Habana
Сочетание Гаваны
Daniela Darcout
Даниэла Даркут
Esa soy yo
Это я
Súbelo, súbelo, súbelo pa' que tu veas
Поднимите его, поднимите, поднимите, чтобы вы увидели
Y si te cómo
И если я съем
(Si te cómo)
(Если я съем)
Vas a extrañarme
Ты будешь скучать по мне
Vas a querer que te vuelva a comer
Ты захочешь, чтобы я тебя снова съела
Y si te cómo
И если я съем
(Y si te cómo)
если я съем)
Vas a extrañarme
Ты будешь скучать по мне
(Vas a extrañarme)
(Ты будешь скучать по мне)
Vas a querer que te vuelva a comer
Ты захочешь, чтобы я тебя снова съела
Y si te cómo
И если я съем
Vas a extrañarme
Ты будешь скучать по мне
Vas a querer que te vuelva a comer
Ты захочешь, чтобы я тебя снова съела
Y cuando te vi
Когда я тебя увидела
Supe que no eras para oh oh
Я поняла, что ты не для меня, о-о
Supe que no eras para
Я поняла, что ты не для меня
Supe que no eras para
Я поняла, что ты не для меня





Авторы: Cristian Andrés Salazar, Daniel Echevarria Oviedo, Paulo Ezequiel Londra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.