Текст и перевод песни Combo Calada - Aunque No Haya Luz

Aunque No Haya Luz

Entra no temas aqui no hay lugar para cadenas ahi fuera no hay nada ya
Busca tu lugar y escucha con el corazon
No habrá fronteras nunca más
Despues de lo ocurrido ya no hay colores no hay partidos, solo las ganas de crear
Todo lo que conocemos hoy a desaparecido y solo quedan unos pocos que no sobrevivirán
No sabrán vivir sin la luz artificial, sin electricidad ni dinero y sin almas que comprar por las calles pagaran arrastrandose ante ti solo tienes que decirles a la cara que no tienes miedo y que aunque no haya luz sonreirás.
Sonreirás. y que aunque no haya luuuz.
Nos hace mas fuertes recordar todo lo que hemos vivido como parte del pueblo en general o por nosotros mismos la estafa inmoral y los golpes de estado solo provocaron guerras entre hermanos
Cansados de escuchar historias vacías sobre soberbios tiranos que marcaron nuestros dias
Una lucha eterna de papel contra sin dolor pasados si quieres llegar a comprender que nunca se han marchado pueden cambiar siempre de color de cara

Même s'il n'y a pas de lumière

N'entre pas dans la peur, il n'y a pas de place pour les chaînes ici, il n'y a rien là-bas
Cherche ta place et écoute avec ton cœur
Il n'y aura plus jamais de frontières
Après ce qui s'est passé, il n'y a plus de couleurs, plus de partis, juste l'envie de créer
Tout ce que nous connaissons aujourd'hui a disparu et il ne reste que quelques-uns qui ne survivront pas
Ils ne sauront pas vivre sans la lumière artificielle, sans l'électricité, sans l'argent et sans les âmes à acheter dans les rues, ils paieront en rampant devant toi, il te suffit de leur dire en face que tu n'as pas peur et que même s'il n'y a pas de lumière, tu souriras.
Tu souriras. Et même s'il n'y a pas de lumière.
Nous sommes plus forts en nous souvenant de tout ce que nous avons vécu, comme partie du peuple en général ou par nous-mêmes, la fraude immorale et les coups d'État n'ont fait que provoquer des guerres entre frères
Fatigués d'entendre des histoires vides sur de superbes tyrans qui ont marqué nos jours
Une lutte éternelle de papier contre la douleur des passés, si tu veux comprendre qu'ils ne sont jamais partis, ils peuvent toujours changer de couleur de visage