Mírale - Combo Calada перевод на немецкий

Mírale

Mírale, es un fantasma de ayer
Mentirán igual que hicieron con él
Almas frustradas que nunca han tenido poder
Pocos amigos le acompañarán
El interés siempre antes cederá
A los que este mismo sin duda provocarán

Destroza familias sin parar a pensar
Recluta a los niños con regalos que no podrán pagar
Una cortina corrupta le protegerá
Privando de sus derechos y de su libertad
Jugando con los sueños rotos de los demás
Vida de lujos y de placer
Que niños indefensos consiguieron con él

Y es que queremos saber
Si es el ansia de poder
Lo que debemos vencer
Para poder condenar a esta gente
Y no al pequeño delincuente
Entender
Si es el ansia de poder
Lo que debemos vencer
Para poder condenar a esta gente
Y no al pequeño delincuente

Toda la gente se preguntará
Si tu conciencia despertará
Vidas en juego en tus manos no pueden estar
Y en tu cerebro hay silencio absoluto
Se engaña a si mismo con aires de bruto
Su círculo pronto madurará
Y no, no, no te vas a dejar atrapar

Y es que queremos saber
Si es el ansia de poder
Lo que debemos vencer
Para poder condenar a esta gente
Y no al pequeño delincuente
Entender
Si es el ansia de poder
Lo que debemos vencer
Para poder condenar a esta gente
Y no al pequeño delincuente

Sieh ihn an

Sieh ihn an, er ist ein Geist von gestern
Sie werden lügen, wie sie es mit ihm taten
Frustrierte Seelen, die nie Macht besaßen
Wenige Freunde werden ihn begleiten
Eigeninteresse wird stets nachgeben
Was genau diese selbst provozieren werden

Er zerstört Familien, ohne nachzudenken
Rekrutiert Kinder mit unbezahlbaren Geschenken
Ein korrupter Vorhang wird ihn schützen
Beraubt sie ihrer Rechte und Freiheiten
Spielt mit zerbrochenen Träumen anderer Leute
Ein Leben voller Luxus und Vergnügen
Das wehrlose Kinder für ihn erreichten

Denn wir wollen wissen
Ob es die Gier nach Macht ist
Die wir überwinden müssen
Um diese Leute verurteilen zu können
Und nicht den kleinen Kriminellen
Verstehen
Ob es die Gier nach Macht ist
Die wir überwinden müssen
Um diese Leute verurteilen zu können
Und nicht den kleinen Kriminellen

Alle werden sich fragen
Ob dein Gewissen erwachen wird
Leben auf dem Spiel darf man dir nicht anvertraun
In deinem Gehirn herrscht absolutes Schweigen
Er betrügt sich selbst mit dummem Gehabe
Sein Kreis wird bald zur Einsicht kommen
Und nein, nein, du wirst dich nicht fangen lassen

Denn wir wollen wissen
Ob es die Gier nach Macht ist
Die wir überwinden müssen
Um diese Leute verurteilen zu können
Und nicht den kleinen Kriminellen
Verstehen
Ob es die Gier nach Macht ist
Die wir überwinden müssen
Um diese Leute verurteilen zu können
Und nicht den kleinen Kriminellen