Combo Calada - Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Combo Calada - Vida




Vida
Жизнь
Mira
Смотри
Lo malconer en la avenida
Как дебоширят на проспекте
Ya se oye la voz de ese enfurecida
Уж слышен голос разъяренного
Lo estraño que ignoran lo que no cuidan
Как странно, что они игнорируют то, что не берегут
De la gente que quiere vivir su vida
Людей, которые хотят жить своей жизнью
Mira
Смотри
En el suelo que ahora pisa ah ah aaah
На землю, по которой ты сейчас ступаешь, о-о, да-а
Y ocupado por los sueños que eliminan
И занятую снами, которые уничтожают
Los que insisten en la falsa teoría
Тем, кто настаивает на ложной теории
De que somos la generación perdida
Что мы - потерянное поколение
Grita
Крикни
También juegan con tu vida
Они играют и с твоей жизнью тоже
No esperes a ver la foto algún día
Не жди, что когда-нибудь увидишь свою фотографию
Participa en buscar una salida (¡¿De qué?!)
Постарайся найти выход (Из чего?!)
Para esta farsa que nos venden como vida
Из этого фарса, который нам продают как жизнь
¿Y que piensas tú? ¿Y que piensas?
А что ты думаешь? А что ты думаешь?
Tu mirada está perdida
Твой взгляд потерян
No eres el unico tren
Ты не единственный поезд
Que busca una nueva vía
Который ищет новый путь
Mira
Смотри
En la calle aún hay vida
На улице все еще есть жизнь
No se ha roto la conciencia colectiva
Общественное сознание не разрушено
Canto humilde que se escucha en la avenida
Скромная песня, которую слышно на проспекте
Tanta que gente que quiere vivir su vida
Так много людей, которые хотят жить своей жизнью
¿Y que piensas tú? ¿Y que piensas?
А что ты думаешь? А что ты думаешь?
Tu mirada está perdida
Твой взгляд потерян
No eres el unico tren
Ты не единственный поезд
Que busca una nueva vida
Который ищет новую жизнь
FIN
КОНЕЦ






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.