Mercury Falls - Peel Session, 1993 - Come перевод на французский

Mercury Falls - Peel Session, 1993

Watch the silver fall
Watch the silver fall
Tape up all the windows
And wrap around my neck

Mercury falls, like skin from a bone
Mercury falls, since you been gone

This ugly time of year
When people disappear
With everybody gone
Don't you get sick alone

Look at the sky and go back inside
And turn the corner into the night
It's such a pretty time of year
The silver falls, the silver shear

Every time we say next time
And every year we say next year
Watch each other for a sign
And spend another winter here
Mercury falls, Mercury falls

Watch the silver fall
Watch the silver fall

La Chute du Mercure - Peel Session, 1993

Regarde l'argent tomber
Regarde l'argent tomber
Scotche toutes les fenêtres
Et enroule-toi autour de mon cou

Le mercure tombe, comme la peau d'un os
Le mercure tombe, depuis que tu es parti

Ce vilain temps de l'année
Où les gens disparaissent
Avec tout le monde parti
Ne tombes-tu pas malade, seul ?

Regarde le ciel et rentre à l'intérieur
Et tourne au coin dans la nuit
C'est une si jolie période de l'année
L'argent tombe, l'argent scintille

Chaque fois qu'on dit la prochaine fois
Et chaque année on dit l'année prochaine
On s'observe l'un l'autre pour un signe
Et on passe un autre hiver ici
Le mercure tombe, le mercure tombe

Regarde l'argent tomber
Regarde l'argent tomber