Comedian Harmonists - Gitarren spielt auf (Guitar d'amour) - перевод текста песни на русский

Gitarren spielt auf (Guitar d'amour) - Comedian Harmonistsперевод на русский




Gitarren spielt auf (Guitar d'amour)
Играют гитары (Гитара любви)
Gitarren spielt auf, spielt das Lied meiner Sehnsucht für mich. In der sternklaren Nacht, ist die Liebe erwacht, nach der Frau meiner Träume. Gitarren spielt auf, wenn der Mond hell am Himmel erstrahlt, denn ich habe gefühlt, wenn ihr heute nicht spielt, daß ich alles versäume.
Играют гитары, играют песню моей тоски по тебе. В звездную ночь любовь проснулась к женщине моей мечты. Играют гитары, когда луна ярко сияет в небе, ведь я чувствую, если вы сегодня не сыграете, я все упущу.
Die Frau, die jede Nacht bei mir im Traume erscheint, hat mir gesagt, daß sie es gut mit mir meint. Drum wünsch ich heiß, daß uns das Glück heute Nacht ereilt.
Женщина, которая каждую ночь является мне во сне, сказала, что относится ко мне хорошо. Поэтому я горячо желаю, чтобы счастье посетило нас этой ночью.
Gitarren spielt auf, spielt das Lied meiner Sehnsucht für mich. In der sternklaren Nacht, ist die Liebe erwacht, nach der Frau meiner Träume.
Играют гитары, играют песню моей тоски по тебе. В звездную ночь любовь проснулась к женщине моей мечты.
Heute hab ich dem großen Glück ins Auge gesehn, heute ist mir die Welt noch einmal so schön. Heute muß sich mein schönster Traum erfüllen, und meine große Sehnsucht stillen. Drum stimmt in dieses Lied mit ein.
Сегодня я взглянул в глаза большой удаче, сегодня мир для меня вдвойне прекрасен. Сегодня моя самая прекрасная мечта должна исполниться, и моя большая тоска должна утихнуть. Поэтому подпевайте этой песне.
Gitarren spielt auf, spielt das Lied meiner Sehnsucht für mich. In der sternklaren Nacht, ist die Liebe erwacht, nach der Frau meiner Träume. Gitarren spielt auf, wenn der Mond hell am Himmel erstrahlt, denn ich habe gefühlt, wenn ihr heute nicht spielt, daß ich alles versäume.
Играют гитары, играют песню моей тоски по тебе. В звездную ночь любовь проснулась к женщине моей мечты. Играют гитары, когда луна ярко сияет в небе, ведь я чувствую, если вы сегодня не сыграете, я все упущу.
Die Frau, die jede Nacht bei mir im Traume erscheint, hat mir gesagt, daß sie es gut mit mir meint. Drum wünsch ich heiß, daß uns das Glück heute Nacht ereilt.
Женщина, которая каждую ночь является мне во сне, сказала, что относится ко мне хорошо. Поэтому я горячо желаю, чтобы счастье посетило нас этой ночью.
Gitarren spielt auf, spielt das Lied meiner Sehnsucht für mich. In der sternklaren Nacht, ist die Liebe erwacht, nach der Frau meiner Träume.
Играют гитары, играют песню моей тоски по тебе. В звездную ночь любовь проснулась к женщине моей мечты.





Авторы: Ludwig Schmidseder, Ralph Maria Siegel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.