Hoppla, Jetzt Komm' Ich - 1998 Digital Remaster - Comedian Harmonistsперевод на русский
Hoppla,
Jetzt
Komm
Ich
Оп-ля,
я
иду!
Heut'
muß
ein
Mann
seinen
Mann
steh'n,
wenn
er
was
will
und
was
kann.
Сегодня
мужчина
должен
быть
мужчиной,
если
он
чего-то
хочет
и
может.
Heut'
darfst
du
hinten
nicht
anstehn,
sonst
kommst
du
vorne
nicht
dran.
Сегодня
нельзя
стоять
позади,
иначе
не
окажешься
впереди.
Zeig',
daß
du
auch
auf
der
Welt
bist.
Nur
immer
ran
an
den
Speck!
Покажи,
что
ты
тоже
на
свете
живешь.
Хватай
кусок
пожирнее!
Wenn
dir
die
Straße
verstellt
ist,
spring
über
alles
hinweg.
He,
Achtung!
Если
дорога
перекрыта,
перепрыгни
через
всё.
Эй,
осторожно!
Hoppla,
jetzt
komm'
ich!
Alle
Türen
auf,
alle
Fenster
auf!
Оп-ля,
я
иду!
Все
двери
открыты,
все
окна
открыты!
Hoppla,
jetzt
komm'
ich!
Und
wer
mit
mir
geht,
der
kommt
eins
rauf.
Оп-ля,
я
иду!
И
кто
со
мной,
тот
будет
на
высоте.
Einen
Happen
möcht'
ich
schnappen
von
der
schönen
Welt
Хочу
урвать
кусочек
от
прекрасного
мира
Und
das
Leben
mal
erleben,
wie
es
mir
gefällt.
И
пожить
так,
как
мне
нравится.
He,
Hoppla,
jetzt
komm'
ich!
Alle
Türen
auf,
alle
Fenster
auf,
und
die
Straße
frei
für
mich!
Эй,
оп-ля,
я
иду!
Все
двери
открыты,
все
окна
открыты,
и
дорога
свободна
для
меня!
Alle
Türen
auf,
alle
Fenster
auf,
und
die
Straße
frei
für
mich!
Все
двери
открыты,
все
окна
открыты,
и
дорога
свободна
для
меня!
Hoppla,
Jetzt
Komm
Ich!
...
Оп-ля,
Я
Иду!
...
Оцените перевод
1
Wochenend Und Sonnenschein - 1998 Digital Remaster
2 Ich Küsse Ihre Hand, Madame - 1997 Digital Remaster
3 Ein Lied Geht Um Die Welt - 1997 Digital Remaster
4 Irgendwo Auf Der Welt - 1997 Digital Remaster
5 Heut' Nacht Hab' Ich Geträumt Von Dir - 1998 Digital Remaster
6 Hoppla, Jetzt Komm' Ich - 1998 Digital Remaster
7 Das Ist Die Liebe Der Matrosen - 1997 Digital Remaster
8 Blume Von Hawaii - 2008 Digital Remaster
9 Du Armes Girl Vom Chor - 2008 Digital Remaster
10 Kannst Du Pfeifen, Johanna - 1998 Digital Remaster
11 Eine Kleine Frühlingsweise - 1998 Digital Remaster
12 Ein Freund, ein guter Freund - 1997 Digital Remaster
13 Veronika, Der Lenz Ist Da - 1997 Digital Remaster
14 Mein Kleiner Grüner Kaktus - 1997 Digital Remaster
15 Hallo, Was Machst Du Heut' Daisy (You'Re Driving Me Crazy) - 1997 Digital Remaster
16 Allein Kann Man Nicht Glücklich Sein - 2008 Digital Remaster
17 Spanisches Intermezzo - 2008 Digital Remaster
18 Bei Der Feuerwehr - 2008 Digital Remaster
19 Wir Sind Von Kopf Bis Fuss Auf Liebe Eingestellt - 2008 Digital Remaster
20 Heut' Fahr Ich Mit Dir In Die Natur - 2008 Digital Remaster
21 Gitarren Spielt Auf - 1998 Digital Remaster
22 Schade, Kleine Frau - 2008 Digital Remaster
23 Schlaf Mein Liebling (Goodnight, Sweetheart) - 2008 Digital Remaster
24 Ausgerechnet Donnerstag - 2008 Digital Remaster
25 Liebling, Mein Herz Lässt Dich Grüssen - 1997 Digital Remaster
26 Italienisches Intermezzo - 2008 Digital Remaster
2 Ich Küsse Ihre Hand, Madame - 1997 Digital Remaster
3 Ein Lied Geht Um Die Welt - 1997 Digital Remaster
4 Irgendwo Auf Der Welt - 1997 Digital Remaster
5 Heut' Nacht Hab' Ich Geträumt Von Dir - 1998 Digital Remaster
6 Hoppla, Jetzt Komm' Ich - 1998 Digital Remaster
7 Das Ist Die Liebe Der Matrosen - 1997 Digital Remaster
8 Blume Von Hawaii - 2008 Digital Remaster
9 Du Armes Girl Vom Chor - 2008 Digital Remaster
10 Kannst Du Pfeifen, Johanna - 1998 Digital Remaster
11 Eine Kleine Frühlingsweise - 1998 Digital Remaster
12 Ein Freund, ein guter Freund - 1997 Digital Remaster
13 Veronika, Der Lenz Ist Da - 1997 Digital Remaster
14 Mein Kleiner Grüner Kaktus - 1997 Digital Remaster
15 Hallo, Was Machst Du Heut' Daisy (You'Re Driving Me Crazy) - 1997 Digital Remaster
16 Allein Kann Man Nicht Glücklich Sein - 2008 Digital Remaster
17 Spanisches Intermezzo - 2008 Digital Remaster
18 Bei Der Feuerwehr - 2008 Digital Remaster
19 Wir Sind Von Kopf Bis Fuss Auf Liebe Eingestellt - 2008 Digital Remaster
20 Heut' Fahr Ich Mit Dir In Die Natur - 2008 Digital Remaster
21 Gitarren Spielt Auf - 1998 Digital Remaster
22 Schade, Kleine Frau - 2008 Digital Remaster
23 Schlaf Mein Liebling (Goodnight, Sweetheart) - 2008 Digital Remaster
24 Ausgerechnet Donnerstag - 2008 Digital Remaster
25 Liebling, Mein Herz Lässt Dich Grüssen - 1997 Digital Remaster
26 Italienisches Intermezzo - 2008 Digital Remaster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.