Текст и перевод песни Comedian Harmonists - La Paloma
Cuando
sali′
de
la
Habana,
valga
me
Dios!
When
I
left
Havana,
oh
my
God!
Nadie
me
ha
visto
salir,
si
no
fui
yo.
No
one
saw
me
leave,
except
me.
Y
una
linda
Guachinanga
hallá
voy
yo,
And
a
pretty
Guachinanga
I
found
there,
Que
se
vino
tras
de
mi,
que
si
señor.
Who
followed
me,
oh
yes.
Si
a
tu
ventana
ilega
una
Paloma,
If
a
dove
flies
to
your
window,
Tratala
con
cariño,
que,
es
mi
persona,
Treat
it
with
love,
because
it
is
me,
Cuentala
tus
amores
bien
de
mi
vida,
Tell
it
your
love
stories,
my
dear,
Coronala
de
flores
que
es
cosa
mia.
Crown
it
with
flowers,
because
it
is
mine.
Ay!
chinita
que
si,
ay!
que
damo
tu
amor,
ay!
Oh!
my
dear,
oh!
if
you
give
me
your
love,
Que
vente
conmigo,
chinita,
adonde
vivo,
yo.
I
will
take
you
with
me,
my
dear,
to
where
I
live.
Cuando
sali'
de
la
Habana,
valga
me
Dios!
When
I
left
Havana,
oh
my
God!
Nadie
me
ha
visto
salir,
si
no
fui
yo.
No
one
saw
me
leave,
except
me.
Y
una
linda
Guachinanga
hallá
voy
yo,
And
a
pretty
Guachinanga
I
found
there,
Que
se
vino
tras
de
mi,
que
si
señor.
Who
followed
me,
oh
yes.
Ay!
chinita
quo
si,
ay!
que
dame
tu
amor,
Oh!
my
dear,
if
you
give
me
your
love,
Ay!
que
vente
conmigo
chinita
a
donde
vivo
yo.
I
will
take
you
with
me,
my
dear,
to
where
I
live.
Оцените перевод
1
La route du bonheur
2 Mein Kleiner Grüner Kaktus
3 Ein Kleine Frühlingsweise
4 Dorfmusik
5 Wir Sind Von Kopf Bis Fuss Auf Liebe Eingestellt
6 Ein Lied Geht Um Die Welt
7 Liebling, Mein Herz Lässt Dich Grüssen
8 Ein Freund, Ein Guter Freund
9 Das Wirtshaus an der Lahn
10 In Einem Kühlen Grunde
11 Fünf-Uhr-Tee bei Familie Kraus
12 Kannst du pfeifen Johanna
13 Whispering
14 Avec Les Pompiers
15 Les gars de la marine
16 La Paloma
17 Veronika, der Lenz ist da
18 Auf Wiederseh'N, My Dear
19 Der Onkel Bumba Aus Kalumba Tanzt Nur Rumba
20 O sole mio
21 Liebesträume
22 Dwarf’s Yodel Song
23 Sandmännchen
24 Schlafe, Mein Prinzchen, Schlaf Ein
25 Menuette
26 Muss i denn zum Städele hinaus
2 Mein Kleiner Grüner Kaktus
3 Ein Kleine Frühlingsweise
4 Dorfmusik
5 Wir Sind Von Kopf Bis Fuss Auf Liebe Eingestellt
6 Ein Lied Geht Um Die Welt
7 Liebling, Mein Herz Lässt Dich Grüssen
8 Ein Freund, Ein Guter Freund
9 Das Wirtshaus an der Lahn
10 In Einem Kühlen Grunde
11 Fünf-Uhr-Tee bei Familie Kraus
12 Kannst du pfeifen Johanna
13 Whispering
14 Avec Les Pompiers
15 Les gars de la marine
16 La Paloma
17 Veronika, der Lenz ist da
18 Auf Wiederseh'N, My Dear
19 Der Onkel Bumba Aus Kalumba Tanzt Nur Rumba
20 O sole mio
21 Liebesträume
22 Dwarf’s Yodel Song
23 Sandmännchen
24 Schlafe, Mein Prinzchen, Schlaf Ein
25 Menuette
26 Muss i denn zum Städele hinaus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.