Текст и перевод песни Comedian Harmonists - Sonia (Quand Sonia danse)

Sonia (Quand Sonia danse)

Le grand duc Pétrovitch, qui n'est pas le plus riche
Rêvait sur le boulevard sur le banc du parc Versailles:
Quand un autre Russe passa, il lui dit comme ça:
Chassez votre ennemi, car dans cette boîte de nuit
Je me montre à vous tout comme à Moscou Hey hey hey

Quand Sonia danse au son de la balalaïka
C'est comme un effet magique, on devient Moujik
Plus de pouliches ni de chevaux, mais le cour au chaud
Car Sonia danse au son de la balalaïka
On s'est coincé le coca, transporté dans le coca
Vivent les troïkas, la Volga, la Vodka
Ha ha ha à chacun tout le monde s'écrie
En voyant son corps
Sonia Sonia Sonia Sonia Sonia danse encore

[The Russian part is missing ...]

Quand Sonia danse au son de la balalaïka
C'est comme un effet magique, on devient Moujik
Plus de pouliches ni de chevaux, mais le cour au chaud
Car Sonia danse au son de la balalaïka

On s'est coincé le coca, transporté dans le coca
Vivent les troïkas, la Volga, la Vodka
Ha ha ha à chacun tout le monde s'écrie
En voyant son corps
Sonia Sonia Sonia Sonia Sonia danse encore

Sonia (When Sonia Dances)

Grand Duke Petrovich, who is not the richest
Dreamed on the boulevard on the bench in Versailles Park:
When another Russian passed by, he said to him like this:
Hunt your enemy, because in this nightclub
I show myself to you just like in Moscow Hey hey hey

When Sonia dances to the sound of the balalaika
It's like a magic effect, you become a peasant
No more fillies or horses, but a warm heart
Because Sonia dances to the sound of the balalaika
We got stuck in the coke, transported in the coke
Long live the troikas, the Volga, the Vodka
Ha ha ha everyone shouts at everyone
Seeing her body
Sonia Sonia Sonia Sonia Sonia dance again

[The Russian part is missing ...]

When Sonia dances to the sound of the balalaika
It's like a magic effect, you become a peasant
No more fillies or horses, but a warm heart
Because Sonia dances to the sound of the balalaika

We got stuck in the coke, transported in the coke
Long live the troikas, the Volga, the Vodka
Ha ha ha everyone shouts at everyone
Seeing her body
Sonia Sonia Sonia Sonia Sonia dance again