Олимпийское пламя - ComedoZ feat. Павел Радонцев перевод на французский

Олимпийское пламя

И вот опять мы поднимаем в небо флаги
И триколор на них сияет ярким цветом
Мы станем первыми сейчас мы это знаем
В душе пылает олимпийское пламя пр (2 раза)
Сочи вместе страна
Только к победе вперёд Россия
У нас цель одна стремиться к награде
Болеем за Россию вместе на олимпиаде ку 2
Сияют золотом медали на пьедестале
Великие спортсмены покоряют лёд хрустальный
Минуя расстояния к цели всё ближе
Наши доспехи винтовки и лыжи
Мы достойны видеть эти волны стадиона
Не передать словами гордость за чемпионов
Нас объединяют звенья и кольца
Нам светит только олимпийское солнце пр (2 раза)
Сочи вместе страна
Только к победе вперёд Россия
У нас цель одна стремиться к награде
Болеем за Россию вместе на олимпиаде ку 3
И вот опять мы поднимаем в небо флаги
И триколор на них сияет ярким цветом
Мы станем первыми сейчас мы это знаем
В душе пылает олимпийское пламя
Всё замерло мгновенно шайба летит в ворота
Мы покажем и Америке и Канаде
Никто не ожидал такого поворота
Мы все болеем за Россию на олимпиаде пр (2 раза)
Сочи вместе страна
Только к победе вперёд Россия
У нас цель одна стремиться к награде
Болеем за Россию вместе на олимпиаде

La flamme olympique

Et encore une fois, nous hissons les drapeaux dans le ciel
Et le tricolore brille sur eux d'une couleur vive
Nous allons être les premiers, nous le savons maintenant
La flamme olympique brûle dans mon cœur, mon amour (2 fois)
Sotchi, c'est notre pays, mon amour
En route vers la victoire, Russie, mon amour
Nous avons un seul but, viser la récompense, mon amour
On supporte la Russie, mon amour, ensemble aux Jeux olympiques, mon amour
Les médailles d'or brillent sur le podium, mon amour
Les grands athlètes conquièrent la glace cristalline, mon amour
En dépassant les distances, le but est de plus en plus proche, mon amour
Nos armures, nos fusils et nos skis, mon amour
Nous méritons de voir ces vagues du stade, mon amour
Les mots ne peuvent pas exprimer la fierté que j'éprouve pour les champions, mon amour
Les liens et les anneaux nous unissent, mon amour
Le soleil olympique brille pour nous, mon amour (2 fois)
Sotchi, c'est notre pays, mon amour
En route vers la victoire, Russie, mon amour
Nous avons un seul but, viser la récompense, mon amour
On supporte la Russie, mon amour, ensemble aux Jeux olympiques, mon amour
Et encore une fois, nous hissons les drapeaux dans le ciel, mon amour
Et le tricolore brille sur eux d'une couleur vive, mon amour
Nous allons être les premiers, nous le savons maintenant, mon amour
La flamme olympique brûle dans mon cœur, mon amour
Tout s'est arrêté un instant, la rondelle file dans le but, mon amour
Nous allons montrer à l'Amérique et au Canada, mon amour
Personne ne s'attendait à un tel revirement de situation, mon amour
Nous sommes tous derrière la Russie, mon amour, aux Jeux olympiques, mon amour (2 fois)
Sotchi, c'est notre pays, mon amour
En route vers la victoire, Russie, mon amour
Nous avons un seul but, viser la récompense, mon amour
On supporte la Russie, mon amour, ensemble aux Jeux olympiques, mon amour