Hours & Hours - Comfy перевод на русский

Hours & Hours

Don't know what you want to hear
Said what you want to hear
But I couldn't make out
What you said in my ear
Must be playing some trick
Like the time that I lied
And said I was joking
No, it's okay, I'm all right
Sleeping all through the day
At the end of the day
Sleeping all through the night
I'll be ready to write
When I say it's okay
Give me just another day
And I'll have something to say
That you could write on my grave
On my grave

I spent hours and hours playing guitar
And well, this is what I got so far
A minor chord and a little melody
I wrote this song in C

I would write a thousand million more
But my head would fall down onto the floor
From trying trying to write you all these rhymes
I'd give a thousand dimes
To write something as good as you can

Last week I spent a year then called it off
Only to come rushing back into the arms of
Another song that nobody ever heard
I'm still working on all of the words
I really really believe I've got something special I can sing
Won't have to apologize this time

Часы напролёт

Не знаю, что ты хочешь услышать
Сказал то, что ты ждёшь от меня
Но я не сумел разобрать
Что шептала ты на ухо мне
Наверное, шутишь опять
Как тогда, когда я солгал
Сказав, что пошутить хотел
Нет, всё в порядке, я в норме
Сплю весь день напролёт
Под конец дня
Сплю всю ночь напролёт
Я смогу написать
Когда скажу: "Всё в порядке"
Дай мне лишь день ещё
И я найду что сказать
Что ты напишешь на камне моём
На камне моём

Я часы напролёт играл на гитаре
И вот что пока получилось
Ля минор и простой напев
Я написал эту песню в до мажоре

Я б ещё миллионы строк создал
Но голова упадёт на пол
От попыток рифмы для тебя сплести
Отдал бы сотни монет
Чтоб писать как ты

Прошлой неделей год прожил и бросил
Чтоб вернуться в объятия вновь
Песни, что мир не слыхал никогда
Всё ещё подбираю слова
Верю: во мне есть особенный стих
В этот раз не придётся просить прощенья