Comisario Pantera - Abre La Ventana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Comisario Pantera - Abre La Ventana




Abre La Ventana
Открой окно
Abre la ventana es el sol que de mañana
Открой окно, утреннее солнце
Brilla para ti
Светит для тебя
Corre a la puerta, impaciente el día espera
Беги к двери, нетерпеливый день ждет
Es hora de salir
Пора выходить
Ya no, ya no, ya no, ya no, ya no, ya no, ya no,
О не нужно, не нужно, не нужно, не нужно, не нужно, не нужно, не нужно,
Ye sientas triste, mira, ya no te sientas mal
Не печалься, смотри, не расстраивайся
Si es preciso que te cante ven aquí por un instante
Если нужно спеть тебе, подойди сюда на минутку
Se que estas ahí
Я знаю, ты здесь
Deja que te cuente lo increíble que se siente
Позволь рассказать тебе, как невероятно
Verte sonreír
Видеть твою улыбку
Ya no, ya no, ya no, ya no, ya no, ya no, ya no
О не нужно, не нужно, не нужно, не нужно, не нужно, не нужно, не нужно
Te sientas triste, mira, ya no te sientas mal
Не печалься, смотри, не расстраивайся
Que cuando se oscurezca mi cielo
Когда мое небо потемнеет
Serás mi consuelo, quiero verte reír
Ты будешь моим утешением, я хочу видеть тебя смеющимся
Oh! Niña, disfruta lo que estás viviendo
О! Девочка, наслаждайся тем, что ты переживаешь
La vida se tiene sólo una vez.
Жизнь дается только один раз
Qué buena suerte!
Какая удача!
Niña, disfruta lo que estás viviendo
Девочка, наслаждайся тем, что ты переживаешь
La vida se tiene sólo una vez
Жизнь дается только один раз
Qué buena suerte... Te encontré
Какая удача... Я нашел тебя
Oh!
О!
Ya no, ya no, ya no, ya no, ya no, ya no, ya no
О не нужно, не нужно, не нужно, не нужно, не нужно, не нужно, не нужно
Te sientas triste
Не печалься
Que bien se siente
Как хорошо
Aquí tenerte
Держать тебя здесь
Para mi suerte, te encontré
Повезло мне, что я тебя нашел





Авторы: Dario Vital Meza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.