Текст и перевод песни Comisario Pantera - Antes de Morir
Antes de Morir
Avant de mourir
Mírame
a
los
ojos,
lento,
suave
Regarde-moi
dans
les
yeux,
lentement,
doucement
Ponte
el
vestido
rojo
Mets
ta
robe
rouge
Matemáticas
complejas
siempre
utilizas,
como
tu
escondite
Tu
utilises
toujours
des
mathématiques
complexes,
comme
ta
cachette
Sé
que
estás
ahí
Je
sais
que
tu
es
là
Mírame
un
momento
Regarde-moi
un
instant
Cruza
las
fronteras
del
pensamiento
Traverse
les
frontières
de
la
pensée
Mientras
me
detengo
frente
a
tu
rostro
Alors
que
je
me
tiens
devant
ton
visage
Que
súbitamente
vuelve
a
sonreír
Qui
sourit
soudainement
à
nouveau
Mira
un
momento
a
tu
alrededor
antes
de
morir
Regarde
autour
de
toi
un
instant
avant
de
mourir
Sólo
mira
un
momento
a
tu
alrededor
Regarde
juste
un
instant
autour
de
toi
Toma
tu
tiempo,
pero
hazlo
hoy
Prends
ton
temps,
mais
fais-le
aujourd'hui
Que
se
apagan
las
luces
del
lugar
Les
lumières
de
l'endroit
s'éteignent
Y
no
hay
razón,
no
hay
razón,
no
hay
razón
Et
il
n'y
a
aucune
raison,
aucune
raison,
aucune
raison
Para
no
ser
feliz
De
ne
pas
être
heureux
Antes
de
morir
Avant
de
mourir
Antes
de
morir
Avant
de
mourir
Antes
de
morir
Avant
de
mourir
Antes
de
morir
Avant
de
mourir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dario Vital Meza, Ivan Alberto Flores Vidauri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.