Текст и перевод песни Comisario Pantera - No Es por Ti (Demo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Es por Ti (Demo)
Ce n'est pas à cause de toi (Demo)
Hoy
te
has
despertado
apresurado,
con
la
más
certera
convicción.
Aujourd'hui,
tu
t'es
réveillé
pressé,
avec
la
conviction
la
plus
certaine.
Es
que
es
demasiado
tiempo
estar
sentado
C'est
que
c'est
trop
longtemps
d'être
assis
Si
jamás,
si
jamás
piensa
volver.
Si
jamais,
si
jamais
elle
ne
pense
pas
revenir.
Hoy
luces
un
poco
descuidado,
ya
no
está
de
moda
la
atracción
Tu
as
l'air
un
peu
négligé
aujourd'hui,
l'attraction
n'est
plus
à
la
mode
Es
que
fueron
tantos
años
a
tu
lado
C'est
qu'on
a
passé
tant
d'années
à
tes
côtés
Que
jamás
que
jamás
piensa
volver.
Qu'elle
ne
pense
jamais,
qu'elle
ne
pense
jamais
revenir.
Hoy
te
ha
abandonado,
dejado
solo
Aujourd'hui,
elle
t'a
quitté,
te
laissant
seul
Y
te
ha
cambiado
por
amor,
ella
conoció
el
amor.
Et
elle
t'a
échangé
contre
l'amour,
elle
a
connu
l'amour.
Ven
y
abre
los
ojos,
mira
lento
sus
labios
Viens
et
ouvre
les
yeux,
regarde
lentement
ses
lèvres
Como
hablan
llenos
de
ilusión,
late
fuerte
el
corazón.
Comme
elles
parlent
pleines
d'illusion,
ton
cœur
bat
fort.
¡No
es
por
ti!
Ce
n'est
pas
à
cause
de
toi !
Si
jamás,
si
jamás
piensa
volver.
Si
jamais,
si
jamais
elle
ne
pense
pas
revenir.
Hoy
te
ha
abandonado,
dejado
solo
Aujourd'hui,
elle
t'a
quitté,
te
laissant
seul
Y
te
ha
cambiado
por
amor,
ella
conoció
el
amor.
Et
elle
t'a
échangé
contre
l'amour,
elle
a
connu
l'amour.
Ven
y
abre
los
ojos,
mira
lento
sus
labios
Viens
et
ouvre
les
yeux,
regarde
lentement
ses
lèvres
Como
hablan
llenos
de
ilusión,
late
fuerte
el
corazón.
Comme
elles
parlent
pleines
d'illusion,
ton
cœur
bat
fort.
¡No
es
por
ti!
Ce
n'est
pas
à
cause
de
toi !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dario Vital Meza, Ivan Alberto Flores Vidauri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.