Comisario Pantera - Perfume de Mujer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Comisario Pantera - Perfume de Mujer




Perfume de Mujer
Parfum de Femme
Con perfume de mujer, acorralaba el viento
Avec le parfum d'une femme, tu domptais le vent
Como sólo ella, sabe que pasa
Comme seule elle sait le faire
Es como la balanza
C'est comme une balance
Se confiesa fan de la contradicción.
Elle avoue être fan de la contradiction.
Esta mañana
Ce matin
Se pasó por mi casa
Tu es passée chez moi
En vez de estar pegados al teléfono
Au lieu d'être collés au téléphone
Atropellándonos
À nous bousculer
Asicalándonos.
À nous arranger.
Y le dije:
Et je t'ai dit:
"Deja de ver en
"Arrête de voir en moi
Nena, lo que no soy
Ma chérie, ce que je ne suis pas
Deja de ver en
Arrête de voir en moi
Nena, lo que no soy.".
Ma chérie, ce que je ne suis pas.".
Por la mañana
Ce matin
Me pasé por su casa
Je suis passé chez toi
En vez de estar pegados al teléfono
Au lieu d'être collés au téléphone
Atropellándonos
À nous bousculer
Acorralándonos.
À nous enfermer.
Y le dije:
Et je t'ai dit:
"Deja de ver en
"Arrête de voir en moi
Nena, lo que no soy
Ma chérie, ce que je ne suis pas
Deja de ver en
Arrête de voir en moi
Nena, lo que no soy."
Ma chérie, ce que je ne suis pas."
"Deja de ver en
"Arrête de voir en moi
Nena, lo que no soy
Ma chérie, ce que je ne suis pas
Dejame ver en ti
Laisse-moi voir en toi
Nena, lo que no soy."
Ma chérie, ce que je ne suis pas."
Fantasías de la vida real.
Fantasmes de la vie réelle.
Fantasías de la vida real.
Fantasmes de la vie réelle.





Авторы: Darío Vital, Hernán Raúl, Iván Vidauri, Roger Davila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.