Comisario Pantera - Rockturno - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Comisario Pantera - Rockturno




Rockturno
Rockturno
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Pues bien, yo necesito
Well, darling, I need to
Decirte que te quiero
Tell you that I love you
Decirte que te adoro
Tell you that I adore you
Con todo el corazón
With all my heart
Que es mucho lo que sufro
Because my suffering is great
Que es mucho lo que lloro
My weeping is great
Que ya no puedo tanto
I can't take it any longer
Y el ritmo que te imploro
And the rhythm I implore you for
Te imploro y te hablo en nombre de
I implore it on behalf of
Mi última ilusión
My last illusion
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Yo quiero que sepas
I want you to know
Que ya hace muchos días
That it's been many days
Estoy enfermo y pálido
That I've been ill and pale
De tanto no dormir
From lack of sleep
Que ya se han muerto todas
That all of my
Las esperanzas mías
hopes have died
Que están mis noches negras
That my nights are black
Tan negras y sombrías
So dark and gloomy
Que ya no se de donde se alza el porvenir
That I can no longer see where the future lies
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
De noche, cuando pongo
At night, when I lay
Mis cienes en la almohada
My head upon my pillow
Y hacia otro mundo quiero
And try to take my spirit
Mi espíritu volver
To another world
Camino mucho, mucho
I journey far, so far
Y al fin de la jornada
And at the end of the road
Las formas de mi madre
The image of my mother
Se pierden en la nada
Fades into nothingness
Y tu de nuevo vuelves
And you once again
A aperecer
Come to appear
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love
Llora mi vate, llora de amor
My poet, weep, weep from love





Авторы: Darío Vital, Hernán Raúl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.