Текст и перевод песни Commanche - Nada Le Di

Nada Le Di

Uando supe de su adiós me sentí morir, tarde comprendí cuanto valía su amor.

Pude darle un beso bien sincero,
Mi cariño todo entero pero nada de eso yo le di.
Pude darle más que una caricia, mucho más que una sonrisa pero nada de eso yo le di.
Nada le daba a su cariño yo, solo jugaba con su corazón, yo la engañaba sin compasión.

Nada, nada le di. Nada, nada le di. Al ver que me ha dejado solo pague por mi error.
Nada, nada le di. Nada, nada le di. Tal vez nunca haya comprendido lo que era su amor.

Pude darle un mundo de ilusiones, la mejor de mis canciones pero nada de eso yo le di.
Pude darle el sol de cada día, un amor que no mentía pero nada de eso yo le di.
Nada le daba a su cariño yo, solo jugaba con su corazón, yo la engañaba sin compasión.

Nada, nada le di. Nada, nada le di. Al ver que me ha dejado solo pague por mi error.
Nada, nada le di. Nada, nada le di
. Tal vez nunca haya comprendido lo que era su amor.
Nada, nada le di. Nada, nada le di. Al ver que me ha dejado solo pague por mi error.
Nada, nada le di. Nada, nada le di.
Tal vez nunca haya comprendido lo que era su amor.
Nada, nada le di. Nada, nada le di.
Al ver que me ha dejado solo pague por mi error.
Nada, nada le di. Nada, nada le di.
Tal vez nunca haya comprendido lo que era su amor.
Nada, nada le di. Nada, nada le di.
Al ver que me ha dejado solo pague por mi error.

Rien ne t'ai donné

Quand j'ai appris ton adieu, j'ai senti mourir, trop tard j'ai compris combien ton amour valait.

J'aurais pu t'offrir un baiser sincère,
Tout mon affection entière mais rien de cela je ne t'ai donné.
J'aurais pu t'offrir plus qu'une caresse, bien plus qu'un sourire mais rien de cela je ne t'ai donné.
Rien je ne donnais à ton affection, je jouais seulement avec ton cœur, je t'ai trompée sans pitié.

Rien, rien je ne t'ai donné. Rien, rien je ne t'ai donné. En voyant que tu me quittes, je paie pour mon erreur.
Rien, rien je ne t'ai donné. Rien, rien je ne t'ai donné. Peut-être n'ai-je jamais compris ce qu'était ton amour.

J'aurais pu t'offrir un monde d'illusions, la meilleure de mes chansons mais rien de cela je ne t'ai donné.
J'aurais pu t'offrir le soleil de chaque jour, un amour qui ne mentait pas mais rien de cela je ne t'ai donné.
Rien je ne donnais à ton affection, je jouais seulement avec ton cœur, je t'ai trompée sans pitié.

Rien, rien je ne t'ai donné. Rien, rien je ne t'ai donné. En voyant que tu me quittes, je paie pour mon erreur.
Rien, rien je ne t'ai donné. Rien, rien je ne t'ai donné
. Peut-être n'ai-je jamais compris ce qu'était ton amour.
Rien, rien je ne t'ai donné. Rien, rien je ne t'ai donné. En voyant que tu me quittes, je paie pour mon erreur.
Rien, rien je ne t'ai donné. Rien, rien je ne t'ai donné.
Peut-être n'ai-je jamais compris ce qu'était ton amour.
Rien, rien je ne t'ai donné. Rien, rien je ne t'ai donné.
En voyant que tu me quittes, je paie pour mon erreur.
Rien, rien je ne t'ai donné. Rien, rien je ne t'ai donné.
Peut-être n'ai-je jamais compris ce qu'était ton amour.
Rien, rien je ne t'ai donné. Rien, rien je ne t'ai donné.
En voyant que tu me quittes, je paie pour mon erreur.