Текст и перевод песни Commanche - Tonta

Tonta

Tonta
Que quieres que te quiera, que te quiera
Si me tienes trabajando, tonta (¡tonta!)
Por las noches ya no duermo
En el trabajo no trabajo, voy pensando, tonta

Esta situación yo ya no la aguanto, ya no la aguanto
Pero esto me pasa tan solo por quererte tanto
Mamá me lo dijo una vez: "vos no te cases"
Y ahora me dice: "estuvo bien, tú te lo buscaste"

Tonta
Que quieres que te quiera, que te quiera
Si me tienes trabajando, tonta (¡tonta!)
Por las noches ya no duermo
En el trabajo no trabajo, voy pensando, tonta

Esta situación yo ya no la aguanto, ya no la aguanto
Pero esto me pasa tan solo por quererte tanto
Mamá me lo dijo una vez: "vos no te cases"
Y ahora me dice: "estuvo bien, tú te lo buscaste"

Tonta
Que quieres que te quiera, que te quiera
Si me tienes trabajando, tonta (¡tonta!)
Por las noches ya no duermo
En el trabajo no trabajo, voy pensando, tonta

Esta situación yo ya no la aguanto, ya no la aguanto
Pero esto me pasa tan solo por quererte tanto
Mamá me lo dijo una vez: "vos no te cases"
Y ahora me dice: "estuvo bien, tú te lo buscaste"

¡Tonta!
¡Retonta!
¡Tonta!
¡Retonta!
¡Tonta!

You Fool

You fool
Do you want me to love you, to love you
If you have me working, you fool (you fool!)
At night I no longer sleep
At work I don't work, I go thinking, you fool

This situation I can't stand it anymore, I can't stand it anymore
But this happens to me just because I love you so much
Mom told me once: "you don't get married"
And now she says to me: "well, you asked for it"

You fool
Do you want me to love you, to love you
If you have me working, you fool (you fool!)
At night I no longer sleep
At work I don't work, I go thinking, you fool

This situation I can't stand it anymore, I can't stand it anymore
But this happens to me just because I love you so much
Mom told me once: "you don't get married"
And now she says to me: "well, you asked for it"

You fool
Do you want me to love you, to love you
If you have me working, you fool (you fool!)
At night I no longer sleep
At work I don't work, I go thinking, you fool

This situation I can't stand it anymore, I can't stand it anymore
But this happens to me just because I love you so much
Mom told me once: "you don't get married"
And now she says to me: "well, you asked for it"

You fool!
Totally fool!
You fool!
Totally fool!
You fool!