Текст и перевод песни Commanche feat. Rulo de Juana - Tattoo
Tú
estás
pa'
comerte
toda,
todita,
así
estás
tú
Ты
для
меня
лакомый
кусочек,
вся
такая,
как
сейчас
Te
ves
tan
rica,
esa
carita
y
ese
tattoo
Ты
выглядишь
так
вкусно,
это
личико
и
эта
татуировка
Ay,
haces
que
la
nota
nunca
se
baje
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
бодро
No
hace
falta
nada
si
estas
tú
(Commanche)
Если
ты
рядом,
ничего
больше
не
нужно
(Commanche)
Yo
no
sé
ni
que
hacer
Я
не
знаю,
что
делать
Cuando
estoy
cerca
de
ti
Когда
я
рядом
с
тобой
Tus
ojos
color
café
Твои
карие
глаза
Se
apoderaron
de
mí
(mí,
mí)
Затуманили
мне
разум
(мой
разум)
Muero
por
un
beso
Я
мечтаю
о
поцелуе
De
esos
que
no
son
de
amigos
Который
ничего
общего
не
будет
иметь
с
дружеским
Me
di
cuenta
que
por
esa
sonrisa
yo
vivo
Я
понял,
что
живу
ради
твоей
улыбки
Cuando
cae
la
noche
(cae
la
noche)
Когда
наступает
ночь
(наступает
ночь)
Siempre
me
tira
(siempre
me
tira)
Меня
всегда
тянет
(меня
всегда
тянет)
Le
digo
los
planes
y
si
la
busco,
de
una,
se
activa
Я
говорю
ей
о
своих
планах,
и
если
я
зову
ее,
она
немедленно
откликается
Tráete
la
ropa
si
tarde
se
acaba
el
party
(ey)
Бери
свою
одежду,
если
вечеринка
затянется
(эй)
Yo
te
dejo
un
ladito
aquí
Я
оставлю
тебя
здесь,
рядом
со
мной
Conmigo
(eh,
bueno)
Со
мной
(ну
да
ладно)
Tú
estás
pa'
comerte
toda,
todita,
así
estás
tú
Ты
для
меня
лакомый
кусочек,
вся
такая,
как
сейчас
Te
ves
tan
rica,
esa
carita
y
ese
tattoo
Ты
выглядишь
так
вкусно,
это
личико
и
эта
татуировка
Ay,
haces
que
la
nota
nunca
se
baje
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
бодро
No
hace
falta
nada
si
estas
tú
(no
hace
falta
nada)
Если
ты
рядом,
ничего
больше
не
нужно
(ничего
больше
не
нужно)
Tú
estás
pa'
comerte
toda,
todita,
así
estás
tú
Ты
для
меня
лакомый
кусочек,
вся
такая,
как
сейчас
Te
ves
tan
rica,
esa
carita
y
ese
tattoo
Ты
выглядишь
так
вкусно,
это
личико
и
эта
татуировка
Ay,
haces
que
la
nota
nunca
se
baje
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
бодро
No
hace
falta
nada
si
estas
tú
(auh,
guacho)
Если
ты
рядом,
ничего
больше
не
нужно
(ау,
чувак)
De
que
yo
no
quiero
más
nadie
Что
я
больше
никого
не
хочу
Que
no
seas
tú
en
mi
cama
Кроме
тебя
в
моей
постели
Baby,
cuando
te
despiertes
Детка,
когда
ты
проснешься
Levántame
antes
que
te
vayas
Разбуди
меня,
прежде
чем
ты
уйдешь
Solo
tu
boca
es
lo
que
desayuno
Только
твой
рот
- мой
завтрак
Siempre
aprovecho
el
momento
oportuno
Я
всегда
пользуюсь
подходящим
моментом
Como
yo
no
hay
ninguno
Такого
как
я,
больше
нет
Déjame
ser
tu
número
uno,
bebé
Позволь
мне
стать
твоим
номером
один,
детка
Tú
estás
pa'
comerte
toda,
todita,
así
estás
tú
Ты
для
меня
лакомый
кусочек,
вся
такая,
как
сейчас
Te
ves
tan
rica,
esa
carita
y
ese
tattoo
Ты
выглядишь
так
вкусно,
это
личико
и
эта
татуировка
Ay,
haces
que
la
nota
nunca
se
baje
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
бодро
No
hace
falta
nada
si
estas
tú
(no
hace
falta
nada)
Если
ты
рядом,
ничего
больше
не
нужно
(ничего
больше
не
нужно)
Tú
estás
pa'
comerte
toda,
todita,
así
estás
tú
Ты
для
меня
лакомый
кусочек,
вся
такая,
как
сейчас
Te
ves
tan
rica,
esa
carita
y
ese
tattoo
Ты
выглядишь
так
вкусно,
это
личико
и
эта
татуировка
Ay,
haces
que
la
nota
nunca
se
baje
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
бодро
No
hace
falta
nada
si
estas
tú
(no
hace
falta
nada,
beby)
Если
ты
рядом,
ничего
больше
не
нужно
(ничего
больше
не
нужно,
детка)
Mmh,
muá
(ay,
ay,
ja,
ja)
Мм,
чмок
(эй,
эй,
ха-ха)
Esto
es
Rulo
de
Juana
Это
- Rulo
de
Juana
La
vida
son
tres
días
(baby)
y
ya
pasaron
dos
(baby)
Жизнь
- это
три
дня
(детка),
и
два
из
них
уже
прошли
(детка)
No
hace
falta
nada
si
estás
tú
Если
ты
рядом,
ничего
больше
не
нужно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrea Mangiamarchi, Raul Alejandro Ocasio, Rafael Alfonso Rodriguez, Daniel Ignacio Rondon, Eric Luis Perez-rovira, Luis Jonuel Gonzalez, Jose M Collazo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.