Clean Heart - Commissioned перевод на немецкий

Clean Heart

I have failed You once again O my Lord
There is no excuse, I feel so ashamed
I need You to wash me Lord
Rid me of my iniquity
Lord help me to remove the pain and memories
On this day Lord hide Your face
From all of my sin
(Take away all) All of my guilt and shame
Restore the joy once again

Create in me a clean heart
Cos I don't want us to ever be apart
O cast me not away from Your presence O Lord
Forgive me for the wrong that I have done
I need Your love to overcome
Lord I need You always

So tell me You love me again
And help me make it like it was when I first believed
Won't You place in my heart
A song of praise and bring life into my soul so I can seek Your face
PRE-So let the words of my mouth
And meditation of my heart
(Let it be acceptable) In thy sight
O draw me back into Your life

Create in me a clean heart
Cos I don't want us to ever be apart
O cast me not away from Your presence O Lord
Forgive me for the wrong that I have done
I need Your love to overcome
Lord I need You always
PRE-O let the words of my mouth
And Meditation of my heart
(Let it be acceptable) In thy sight
And draw me back into Your life
Create in me a clean heart
Cos I don't want us to ever be apart (i wanna be where You are)
O cast me not away from Your presence O Lord
Forgive me for the wrong that I have done
I need Your love to overcome
Create in me a clean heart
Cos I don't want us to ever be apart
O cast me not away from Your presence O Lord
Forgive me for the wrong that I have done
I need Your love to overcome
Lord I need You always

Reines Herz

Ich habe Dich wieder einmal enttäuscht, oh meine Herrin
Es gibt keine Entschuldigung, ich schäme mich so sehr
Ich brauche Dich, um mich rein zu waschen, Herrin
Befreie mich von meiner Schuld
Herrin, hilf mir, den Schmerz und die Erinnerungen zu beseitigen
An diesem Tag, Herrin, verberge Dein Angesicht
Vor all meinen Sünden
(Nimm hinweg all) All meine Schuld und Schande
Stell die Freude wieder her

Erschaffe in mir ein reines Herz
Denn ich will nicht, dass wir jemals getrennt sind
Oh, verstoße mich nicht von Deiner Gegenwart, oh Herrin
Vergib mir das Unrecht, das ich getan habe
Ich brauche Deine Liebe, um zu überwinden
Herrin, ich brauche Dich immer

So sag mir wieder, dass Du mich liebst
Und hilf mir, es so zu machen, wie es war, als ich zum ersten Mal glaubte
Willst Du nicht in mein Herz legen
Ein Loblied und Leben in meine Seele bringen, damit ich Dein Angesicht suchen kann
VORGESANG-So lass die Worte meines Mundes
Und das Sinnen meines Herzens
(Lass es annehmbar sein) In Deinen Augen
Oh, zieh mich zurück in Dein Leben

Erschaffe in mir ein reines Herz
Denn ich will nicht, dass wir jemals getrennt sind
Oh, verstoße mich nicht von Deiner Gegenwart, oh Herrin
Vergib mir das Unrecht, das ich getan habe
Ich brauche Deine Liebe, um zu überwinden
Herrin, ich brauche Dich immer
VORGESANG-Oh, lass die Worte meines Mundes
Und das Sinnen meines Herzens
(Lass es annehmbar sein) In Deinen Augen
Und zieh mich zurück in Dein Leben
Erschaffe in mir ein reines Herz
Denn ich will nicht, dass wir jemals getrennt sind (ich will dort sein, wo Du bist)
Oh, verstoße mich nicht von Deiner Gegenwart, oh Herrin
Vergib mir das Unrecht, das ich getan habe
Ich brauche Deine Liebe, um zu überwinden
Erschaffe in mir ein reines Herz
Denn ich will nicht, dass wir jemals getrennt sind
Oh, verstoße mich nicht von Deiner Gegenwart, oh Herrin
Vergib mir das Unrecht, das ich getan habe
Ich brauche Deine Liebe, um zu überwinden
Herrin, ich brauche Dich immer