Commissioned - Let Me Tell It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Commissioned - Let Me Tell It




Let Me Tell It
Laisse-moi le raconter
All the lord's done for you, you're telling me you don't have nothing to
Tout ce que le Seigneur a fait pour toi, tu me dis que tu n'as rien à
Say?
Dire ?
You can't tell it, oh let me tell it
Tu ne peux pas le dire, oh laisse-moi le raconter
Get all worked up, go tell somebody and if they look at you a little
Débordes d'émotion, va le dire à quelqu'un et s'ils te regardent un peu
Strange
Bizarrement
Tell 'em "let me tell it!"
Dis-leur "laisse-moi le raconter !"
Ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh
I remember the day when I was all confused
Je me souviens du jour j'étais tout confus
I searched for the truth time after time
J'ai cherché la vérité encore et encore
Then came you, to my rescue, and improved my way of living
Puis tu es arrivé, à mon secours, et tu as amélioré ma façon de vivre
I remember the day, peace I could not find
Je me souviens du jour, la paix que je ne pouvais pas trouver
There was change on my soul, and change in my mind
Il y avait un changement dans mon âme, et un changement dans mon esprit
And then came you, and you had the key
Et puis tu es arrivé, et tu avais la clé
You loosed all my burdens, and set me free, yeah
Tu as délié tous mes fardeaux, et tu m'as libéré, oui
I can't sit down when I think of his touch
Je ne peux pas m'asseoir quand je pense à son toucher
When I think if his goodness, how he loves me so much
Quand je pense à sa bonté, à l'amour qu'il me porte tant
Then I get a real good feeling
Alors j'ai un très bon sentiment
From my head down to my feet
De la tête aux pieds
That's when I raise up both of my hands
C'est alors que je lève les deux mains
And I get up out of my seat, yeah
Et je me lève de mon siège, oui
I remember the day when I was feeling low
Je me souviens du jour je me sentais mal
Had no money in my pocket, and no place to go
Je n'avais pas d'argent dans ma poche, et nulle part aller
Then came you, you gave to me
Puis tu es arrivé, tu m'as donné
A sense of worth and security, yeah
Un sentiment de valeur et de sécurité, oui
I don't really understand how you can sit down in your seat, and not
Je ne comprends vraiment pas comment tu peux t'asseoir dans ton siège, et ne pas
At least raise your hands
Au moins lever les mains
All the things he's done for you, everything he's brought you through
Tout ce qu'il a fait pour toi, tout ce qu'il t'a fait traverser
In the times when we're not faithful he has still be true
Dans les moments nous ne sommes pas fidèles, il est toujours resté vrai
I can't sit down when I think of his touch
Je ne peux pas m'asseoir quand je pense à son toucher
When I think if his goodness, how he loves me so much
Quand je pense à sa bonté, à l'amour qu'il me porte tant
Then I get a real good feeling
Alors j'ai un très bon sentiment
From my head to my feet
De la tête aux pieds
I must raise up my hands
Je dois lever les mains
And get out of my seat
Et sortir de mon siège
Oh oh ohh yeah
Oh oh ohh oui
Wait a minute
Attends une minute
Tell me yeah (what the lord has done for you)
Dis-moi oui (ce que le Seigneur a fait pour toi)
Oh, tell me yeah (what the lord has done for you)
Oh, dis-moi oui (ce que le Seigneur a fait pour toi)
Tell the world, oh yeah (what the lord has done for you)
Dis-le au monde, oh oui (ce que le Seigneur a fait pour toi)
Ohh, shout it on the hill (what the lord has done for you)
Ohh, crie-le sur la colline (ce que le Seigneur a fait pour toi)
Hey you can't tell it, let me tell it (what the lord has done for me)
tu ne peux pas le dire, laisse-moi le raconter (ce que le Seigneur a fait pour moi)
I must tell somebody (what the lord has done for me)
Je dois le dire à quelqu'un (ce que le Seigneur a fait pour moi)
I must go tell it on the mountain (what the lord has done for me)
Je dois aller le dire sur la montagne (ce que le Seigneur a fait pour moi)
And I must tell it in the valley (what the lord has done for me)
Et je dois le dire dans la vallée (ce que le Seigneur a fait pour moi)
When I think of his goodness, and all he's done for me, I've got to tell
Quand je pense à sa bonté, et à tout ce qu'il a fait pour moi, je dois le dire
It (tell it)
Le (le dire)
Just tell it (tell it)
Juste le dire (le dire)
In the morning (tell it)
Le matin (le dire)
In the new day (tell it)
Dans le nouveau jour (le dire)
Your love is goodness (your love is goodness)
Son amour est bonté (son amour est bonté)
Your love is mercy (your love is mercy)
Son amour est miséricorde (son amour est miséricorde)
His love is kindness (your love is kindness)
Son amour est bienveillance (son amour est bienveillance)
Ohhhh (your live is goodness)
Ohhhh (son amour est bonté)
I've got to tell it (your love is goodness)
Je dois le dire (son amour est bonté)
Your love is mercy (your love is mercy)
Son amour est miséricorde (son amour est miséricorde)
His love is kindness (your love is kindness)
Son amour est bienveillance (son amour est bienveillance)
And it's faithfulness (your love is goodness)
Et c'est la fidélité (son amour est bonté)
Tell it (tell it)
Le dire (le dire)
Oh yeah (tell it)
Oh oui (le dire)
Tell 'em it's goodness (tell it)
Dis-leur que c'est la bonté (le dire)
Tell 'em he's holy (tell it)
Dis-leur qu'il est saint (le dire)
Tell 'em he's holy (your love is goodness)
Dis-leur qu'il est saint (son amour est bonté)
Tell 'em he's holy (your love is mercy)
Dis-leur qu'il est saint (son amour est miséricorde)
Your love is mercy (your love is kindness)
Son amour est miséricorde (son amour est bienveillance)





Авторы: Luther Hanes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.