4 Real - Committ перевод на французский

4 Real

She obviously wasn't the one man, like
But it'll come man, it's just
You're not even the best version of yourself yet
There's so much that we don't know and need to learn

She's in love with the way that I dress
And the way I compress
And the way I express my love for real
Real life is just a mess
Girl you know I'm obsessed
By the things you suggest
Let's start something real

Come with me to that special place
Baby I can take you any place
You know that I'm not playing games
Baby I can buy you diamond rings
Play with my heart more and more, and I'll
Pick you up in a four by four
Disconnect from the world some more
It's us till the end girl that's for sure
Girl that's for sure, Girl that's for sure
Girl that's for sure, Girl that's for sure
Girl that's for sure, ayy

She's in love with the way that I dress
And the way I compress
And the way I express my love for real
Real life is just a mess
Girl you know I'm obsessed
By the things you suggest
Let's start something real

Can't see what the future holds
Candle lit dinner with the real vibes on
Sittin' on the sofa while we get it on
And your mum don't know
So we'll keep it a secret now
Round the world in 80 days
While we hop from place to place
And the way you touch my face
Just like those times that we had all those years ago

For real real, got a few tricks that'll give her the feels
For real real, yeah yeah
For real real, got a few tricks that'll give her the feels
And you might think this ain't a big deal, yeah yeah

She's in love with the way that I dress
And the way I compress
And the way I express my love for real
Real life is just a mess
Girl you know I'm obsessed
By the things you suggest
Let's start something real

Wish upon a star girl in the land of make believe
You know that happiness is something
You and I just have achieved
Let's stay up while we get high
And let's do some crazy things
Reality can come from
All those times we used to dream

Wish upon a star girl in the land of make believe
You know that happiness is something
You and I just have achieved
Let's stay up while we get high
And let's do some crazy things
Reality can come from
All those times we used to dream

Ayy, Committ, isssssyaboi

4 Réel

Elle n'était évidemment pas la bonne, mec, genre
Mais ça va venir mec, c'est juste
Tu n'es même pas encore la meilleure version de toi-même
Il y a tellement de choses que nous ne savons pas et que nous devons apprendre

Elle est amoureuse de la façon dont je m'habille
Et de la façon dont je me compresse
Et de la façon dont j'exprime mon amour pour de vrai
La vraie vie est juste un désastre
Chérie, tu sais que je suis obsédé
Par les choses que tu suggères
Commençons quelque chose de réel

Viens avec moi à cet endroit spécial
Bébé, je peux t'emmener n'importe où
Tu sais que je ne joue pas
Bébé, je peux t'acheter des bagues en diamant
Joue avec mon cœur de plus en plus, et je
Te prendrai dans un 4x4
Déconnecte-toi du monde un peu plus
C'est nous jusqu'à la fin, chérie, c'est sûr
Chérie, c'est sûr, Chérie, c'est sûr
Chérie, c'est sûr, Chérie, c'est sûr
Chérie, c'est sûr, ayy

Elle est amoureuse de la façon dont je m'habille
Et de la façon dont je me compresse
Et de la façon dont j'exprime mon amour pour de vrai
La vraie vie est juste un désastre
Chérie, tu sais que je suis obsédé
Par les choses que tu suggères
Commençons quelque chose de réel

Je ne peux pas voir ce que l'avenir nous réserve
Dîner aux chandelles avec les vraies vibes
Assis sur le canapé pendant qu'on se la fait
Et ta mère ne sait pas
Donc on va garder ça secret pour le moment
Tour du monde en 80 jours
Pendant qu'on saute d'un endroit à l'autre
Et la façon dont tu touches mon visage
Comme ces fois où nous avons passé tous ces moments il y a des années

Pour de vrai, j'ai quelques trucs qui lui donneront des frissons
Pour de vrai, ouais ouais
Pour de vrai, j'ai quelques trucs qui lui donneront des frissons
Et tu pourrais penser que ce n'est pas un gros problème, ouais ouais

Elle est amoureuse de la façon dont je m'habille
Et de la façon dont je me compresse
Et de la façon dont j'exprime mon amour pour de vrai
La vraie vie est juste un désastre
Chérie, tu sais que je suis obsédé
Par les choses que tu suggères
Commençons quelque chose de réel

Fais un vœu sur une étoile, chérie, au pays des rêves
Tu sais que le bonheur est quelque chose
Que toi et moi venons d'atteindre
Restons éveillés pendant qu'on se défonce
Et faisons des trucs de dingues
La réalité peut venir
De toutes ces fois où nous rêvions

Fais un vœu sur une étoile, chérie, au pays des rêves
Tu sais que le bonheur est quelque chose
Que toi et moi venons d'atteindre
Restons éveillés pendant qu'on se défonce
Et faisons des trucs de dingues
La réalité peut venir
De toutes ces fois où nous rêvions

Ayy, Committ, isssssyaboi