There's A Song In My Heart - Commodores перевод на французский

There's A Song In My Heart

Ah, travelling across the country
From New York to LA
We got to get our friends to listen
To what we have to sing
Hey, if you feel mistreated
And the world has got you down
Do what I do for king
And see you wear your crown

There's a song in my heart
There's a song in my heart
There's a song in my heart
There's a song in my heart

Hey, I love to dance now
I love to rock and roll
Feet stomping to the floor
I do my dance with soul
Now, at the funky party I like to hear 'em squeal
I don't do no dance step
I just do what I feel

There's a song in my heart
There's a song in my heart (yeah)
There's a song in my heart (yeah, yeah)
There's a song in my heart (yeah, yeah, yeah)

I'm a believer
I trust in what I say
Hey, if you got a song to sing
Your blues will go away
Hey, let us now come to your face
And give one to your brother
Just sing this type of song with us
And you will feel much better, yeah

There's a song in my heart (yeah, yeah)
There's a song in my heart
There's a song in my heart (ooh, woo-hoo, yea, yea)
There's a song in my heart (yeah, yeah)

Il y a une chanson dans mon cœur

Ah, voyager à travers le pays
De New York à Los Angeles
On doit faire écouter nos amis
Ce qu'on a à chanter
Hé, si tu te sens maltraité
Et le monde t'a déprimé
Fais comme moi pour le roi
Et vois-toi porter ta couronne

Il y a une chanson dans mon cœur
Il y a une chanson dans mon cœur
Il y a une chanson dans mon cœur
Il y a une chanson dans mon cœur

Hé, j'aime danser maintenant
J'aime le rock and roll
Les pieds qui tapent sur le sol
Je danse avec mon âme
Maintenant, à la fête funky, j'aime les entendre crier
Je ne fais pas de pas de danse
Je fais juste ce que je ressens

Il y a une chanson dans mon cœur
Il y a une chanson dans mon cœur (ouais)
Il y a une chanson dans mon cœur (ouais, ouais)
Il y a une chanson dans mon cœur (ouais, ouais, ouais)

Je suis un croyant
Je fais confiance à ce que je dis
Hé, si tu as une chanson à chanter
Tes blues disparaîtront
Hé, laissons-nous maintenant venir à ton visage
Et en donner un à ton frère
Chante juste ce genre de chanson avec nous
Et tu te sentiras beaucoup mieux, ouais

Il y a une chanson dans mon cœur (ouais, ouais)
Il y a une chanson dans mon cœur
Il y a une chanson dans mon cœur (ooh, woo-hoo, yea, yea)
Il y a une chanson dans mon cœur (ouais, ouais)